Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta all'ispezione dei sigari
Addetto all'ispezione dei sigari
Chirurgia veterinaria
Conformarsi alle norme dell'ispezione veterinaria
Controllo delle carni
Controllo trichinoscopico
Controllo veterinario
Guardia zoofila
Ispezione delle carni
Ispezione federale del lavoro
Ispezione veterinaria
Ispezione veterinaria ante mortem
Legislazione veterinaria
Medicina animale
Medicina veterinaria
Regolamentazione veterinaria
Sovrintendente alla qualità dei sigari
Ufficio di ispezione veterinaria e fitosanitaria

Vertaling van "Ispezione veterinaria " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ispezione veterinaria [ controllo delle carni | controllo trichinoscopico | controllo veterinario | ispezione delle carni ]

veterinary inspection [ veterinary control | [http ...]


ispezione veterinaria ante mortem

conduct ante-mortem veterinary health check of animals intended for consumption | conduct veterinary health check before slaughter | conduct ante-mortem veterinary health inspection | conduct ante-mortem veterinary health inspection of food production animals




Ufficio di ispezione veterinaria e fitosanitaria

Office for Veterinary and Plant-Health Inspection and Control


conformarsi alle norme dell'ispezione veterinaria

comply with veterinary examination standard | ensure uniformity of veterinary inspection standards | comply with veterinary inspection standards | satisfy veterinary inspection standard


Agenzia europea di ispezione veterinaria e fitosanitaria

European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection


legislazione veterinaria [ guardia zoofila | regolamentazione veterinaria ]

veterinary legislation [ veterinary regulations | [http ...]


addetto all'ispezione dei sigari | sovrintendente alla qualità dei sigari | addetta all'ispezione dei sigari | addetto all'ispezione dei sigari/addetta all'ispezione dei sigari

cigar products inspector | cigar quality tester | cigar inspector | quality tester (cigars)


medicina veterinaria [ chirurgia veterinaria | medicina animale ]

veterinary medicine [ animal medecine | veterinary surgery ]


Ispezione federale del lavoro

Federal Labour Inspectorate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: alimenti per il bestiame ispezione degli alimenti ispezione veterinaria controllo fitosanitario sistema di informazione autorizzazione di vendita benessere degli animali marchio ecologico organismo geneticamente modificato etichettatura

EUROVOC descriptor: animal feedingstuffs food inspection veterinary inspection plant health control information system market approval animal welfare eco-label genetically modified organism labelling


Descrittore EUROVOC: ispezione veterinaria malattia animale prevenzione delle malattie medicina veterinaria protezione della fauna rischio sanitario epidemia

EUROVOC descriptor: veterinary inspection animal disease disease prevention veterinary medicine protection of animal life health risk epidemic


Descrittore EUROVOC: alimenti per il bestiame ispezione degli alimenti ispezione veterinaria controllo fitosanitario controllo sanitario norma di commercializzazione benessere degli animali

EUROVOC descriptor: animal feedingstuffs food inspection veterinary inspection plant health control health control marketing standard animal welfare


sono state autorizzate al transito e, laddove appropriato, alla conservazione a seguito di un’ispezione veterinaria effettuata in un posto di frontiera.

they are approved for transit, including for storage as appropriate, after veterinary inspection at a border post.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'azienda deve essere periodicamente sottoposta ad ispezione veterinaria.

The farm must undergo regular veterinary inspection.


(b) se sono già condotti al macello o si trovano presso il macello, la macellazione può essere autorizzata dopo aver valutato il motivo del ritardo, purché i suini siano sottoposti a un'ulteriore ispezione veterinaria ante-mortem.

if the pigs are already en route for or at the slaughterhouse, slaughter may be authorised once the reason for the delay has been assessed, provided that the pigs undergo a further veterinary ante-mortem inspection.


1. L'azienda deve essere periodicamente sottoposta ad ispezione veterinaria.

1. The farm must undergo regular veterinary inspection.


l'allevamento è periodicamente sottoposto ad ispezione veterinaria;

the herd undergoes regular veterinary inspection;


se i suini sono già presso il macello, la macellazione può essere autorizzata dopo aver valutato il motivo del ritardo, purché gli animali siano sottoposti a un'ulteriore ispezione veterinaria ante mortem.

where the pigs are already at the slaughterhouse, slaughter may be authorised once the reason for the delay has been assessed, provided the pigs undergo a further veterinary ante-mortem inspection.


2.2 bis (nuovo) Il raggruppamento dei controlli sanitari in seno a una stessa struttura costituita dall'attuale Ufficio d'ispezione veterinaria e fitosanitaria cui affidare le missioni instaurate dalla direttiva 93/99 migliorerebbe l'efficacia del sistema di controllo comunitario in materia di sanità pubblica a condizione che la sua imparzialità venisse garantita dall'allineamento dei servizi di ispezione alle norme internazionali (EN 45.000).

2.2a (new) Bringing together health controls as part of a single structure consisting of missions from the current veterinary and phytosanitary inspection office together with those set up by Directive 93/99 would improve the effectiveness of the Community's public health control system, provided that its impartiality is guaranteed by compliance with international standards for inspection services (EN 45 000).


w