Ordinanza dell'11 settembre 1996 sull'istituzione e la gestione delle scuole universitarie professionali | Ordinanza sulle scuole universitarie professionali [ OSUP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 11 September 1996 on the Organisation and Management of Universities of Applied Sciences | Universities of Applied Sciences Ordinance [ UASO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rappresentare l'istituzione religiosa

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

serve a religious institution | serve a religious organisation | act for a religious organisation | represent religious institution

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In materia di cooperazione allo sviluppo, il JRC svolgerà un ruolo importante nell'istituzione e il funzionamento di un osservatorio per lo sviluppo sostenibile e l'ambiente che sarà inizialmente costituito nei paesi dell' Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

In terms of development cooperation, the JRC will play a role in setting up and operating an Observatory for Sustainable Development and Environment. This will be set up initially in African, Caribbean and Pacific (ACP) countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-30]

Nel 2009 la Commissione e i paesi ACP hanno presentato alcune proposte per la seconda revisione dell'accordo di partenariato di Cotonou da negoziare nel 2010 e, alla luce del processo di regionalizzazione dei paesi ACP per il tramite degli APE, è importante che l'APP segua da vicino gli sviluppi della situazione onde garantire la propria sopravvivenza nonché evoluzione in quanto istituzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

In 2009 the Commission and the ACP countries made proposals for the second revision of the Cotonou Partnership Agreement to be negotiated in the course of 2010. In view of the regionalisation of the ACP group being brought about by the EPA process, it is important for the JPA to monitor developments extremely closely in order to ensure that it can survive and move forward as an institution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Nel 2009 la Commissione e i paesi ACP avvieranno un ciclo di negoziati per la seconda revisione dell'accordo di Cotonou e, considerando il processo di regionalizzazione dei paesi ACP per il tramite degli APE, è importante che l'APP segua da vicino tali sviluppi onde garantire l'evoluzione dell'istituzione e la relativa sopravvivenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

In 2009 the Commission and the ACP countries will open negotiations on a second revision of the Cotonou Agreement. In view of the regionalisation of the ACP group being brought about by the EPA process, it is important for the JPA to monitor developments extremely closely in order to ensure that it can survive and move forward as an institution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

D. considerando che il nuovo riesame dell'accordo di Cotonou, previsto per il 2010, rappresenta un'occasione importante per sviluppare la dimensione regionale dell'APP e per rafforzare non solo il controllo parlamentare al livello delle regioni ACP, ma anche per consolidare il ruolo e le attività della stessa APP in quanto istituzione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

D. whereas the fresh revision of the Cotonou Agreement scheduled for 2010 provides a valuable opportunity to enhance the JPA's regional dimension and develop parliamentary scrutiny in ACP regions, as well as to strengthen the JPA's own role and activities as an institution,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. osserva che le commissioni permanenti funzionano ormai a ritmo normale, che la loro istituzione nel 2003 ha aperto nuove possibilità di dibattito e di concertazione e che, grazie a ciò, i parlamentari dei paesi ACP ed europei hanno imparato non solo a conoscersi meglio, ma anche a cooperare sulle questioni fondamentali, al fine di raggiungere, laddove possibile, posizioni comuni durante le sessioni plenarie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

7. Notes that the standing committees are now working at a normal pace, that their creation in 2003 opened up new opportunities for debate and dialogue and that the ACP and European parliamentarians have thereby not only become better acquainted with each other, but have also learnt to cooperate on fundamental subjects with a view to reaching common positions during plenary sessions, wherever possible;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

La presente comunicazione intende spiegare come sarà sviluppata in futuro l'Iniziativa Acqua dell'UE e proporre le modalità per l'istituzione di un Fondo per l'acqua ACP-UE, che dovrà essere oggetto di una codecisione da parte dei competenti organi UE e ACP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

The purpose of the present Communication is to explain how the EU Water Initiative will be developed in the future and propose the modalities for the establishment of an ACP-EU Water Facility, to be the object of a co-decision by relevant EU and ACP bodies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO - Comunicazione sullo sviluppo futuro dell'Iniziativa Acqua dell'UE e sulle modalità per l'istituzione di un Fondo per l'acqua per i paesi ACP

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Communication on the future development of the EU Water Initiative and the modalities for the establishment of a Water Facility for ACP countries

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

8 - È per questo motivo che i membri ACP tengono a precisare che la loro posizione non può essere assimilata a un qualsivoglia sostegno politico a un governo ACP e insistono sul fatto che si tratta esclusivamente del rispetto dei principi essenziali volti a preservare la natura parlamentare, paritetica e democratica dell’APP, istituzione chiave per l’attuazione del partenariato ACP-UE, sancita dall’Accordo di Cotonou.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-23]

8 - The ACP members would thus like to point out that their position cannot be construed in any way as providing political support for an ACP Government, and insist rather that this is exclusively a matter of the respect of the essential principles which preserve the parliamentary, joint, and democratic nature of the JPA, which is a key institution in the implementation of the ACP-EU partnership enshrined in the Cotonou Agreement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-23]

e) incoraggiare il distacco di quadri nazionali dei paesi ACP, in qualità di consulenti, presso un'istituzione del proprio paese o di un paese vicino o presso un'organizzazione regionale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

(e) encourage the secondment of ACP national cadres as consultants to an institution in their own country, or a neighbouring country, or to a regional organisation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-22]

Fatte salve le disposizioni interne che la Comunità può applicare per sorvegliare le sue importazioni, l'articolo 9, paragrafo 4 prevede l'istituzione di un meccanismo inteso a garantire il controllo statistico di talune esportazioni degli ACP verso la Comunità e, in tal modo, a facilitare l'esame di fatti che potrebbero provocare perturbazioni di mercato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

Without prejudice to internal arrangements that the Community may apply to control its imports, Article 9 (4) provides for the institution of a mechanism intended to ensure statistical surveillance of certain ACP exports to the Community and thus facilitate the examination of occurrences such as to cause market disturbances.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-22]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Istituzione ACP-CE' ->

Date index: 2024-03-14