Il Consiglio ha inoltre avviato i lavori concernenti le proposte della Commissione intese a creare l'Autorità alimentare europea e relative all'utilizzazione dei sottoprodotti animali nell'alimentazione degli animali da fattoria, in vista di una rapida decisione.
The Council also began discussions on the Commission proposals setting up the European Food Authority and relating to the use of animal by-products in farm animal feed, with the aim of taking a decision at the earliest opportunity.