Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LBDI
LCF
LCMP
Legge sul Controllo delle finanze
Legge sul controllo dei beni a duplice impiego
Legge sul controllo dei metalli preziosi
Legge sul controllo delle immissioni

Vertaling van "Legge sul Controllo delle finanze " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Legge federale del 28 giugno 1967 sul Controllo federale delle finanze | Legge sul Controllo delle finanze [ LCF ]

Federal Act of 28 June 1967 on the Swiss Federal Audit Office | Federal Audit Office Act [ FAOA ]


Legge federale del 13 dicembre 1996 sul controllo dei beni utilizzabili a fini civili e militari e sui beni militari speciali | Legge sul controllo dei beni a duplice impiego [ LBDI ]

Federal Act of 13 December 1996 on the Control of Dual-Use Goods and of Specific Military Goods | Goods Control Act [ GCA ]


Legge federale del 20 giugno 1933 sul controllo del commercio in metalli preziosi e in lavori di metalli preziosi | Legge sul controllo dei metalli preziosi [ LCMP ]

Federal Act of 20 June 1933 on the Control of the Trade in Precious Metals and Precious Metal Articles | Precious Metals Control Act [ PMCA ]


legge sul controllo delle immissioni

immission control law


legge plurisettoriale sul controllo della proliferazione nucleare

Omnibus Nuclear Proliferation Control Act
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ciò suscita serie preoccupazioni per quanto riguarda lo Stato di diritto, soprattutto perché è stata adottata di recente dal Sejm una serie di nuovi atti legislativi particolarmente sensibili che dovrebbe poter essere oggetto di un controllo di costituzionalità, in particolare una legge sui media, una legge che modifica la legge sulla polizia e alcune altre leggi, una nuova legge sul pubblico impiego, una legge sul consiglio nazion ...[+++]

This raises serious concerns in respect of the rule of law, notably as a number of particularly sensitive new legislative acts have been adopted recently by the Sejm for which constitutional review should be available, such as, in particular, a media law, a law amending the law on the Police and certain other laws, a new Civil Service Act, a law on the National Council of Media and a new anti-terrorism law.


La legge sul controllo della privatizzazione e post-privatizzazione introduce in Bulgaria diritti speciali per lo Stato bulgaro che potrebbero limitare la libera circolazione dei capitali.

The Privatisation and Post-Privatisation Control Act in Bulgaria introduces special rights for the Bulgarian State which could restrict the free movement of capital.


È stata adottata la legislazione applicativa della legge sulla gestione e sul controllo delle finanze pubbliche, ma occorre rivedere il documento politico e il piano d'azione sul controllo finanziario pubblico interno (PIFC). La legge riveduta sulla Corte dei conti turca, che allinea l’audit esterno con gli standard internazionali pertinenti, non è ancora stata adottata.

Legislation implementing the PFMC Law is in place, whilst the PIFC policy paper and action plan require revision. The revised law on the Turkish Court of Accounts, bringing external audit into line with relevant international standards, has not yet been adopted.


Vi sono poi altre leggi – come quelle sui nomi, sugli stranieri, sull’asilo, sul controllo delle frontiere/dei confini, sul finanziamento dei partiti politici, così come il progetto di legge sull’intercettazione delle telecomunicazioni – che richiedono ulteriori modifiche ai fini del loro adeguamento alle norme dell’UE.

Several other pieces of legislation, such as the laws on names, foreigners, asylum, border/boundary control, political party financing and the draft law on the interception of telecommunication, require further amendments to ensure their alignment with EU standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’adozione da parte del governo di modifiche della legge sul sistema di bilancio e della legge sulle pensioni rappresenta un contributo importante al miglioramento qualitativo delle finanze pubbliche.

Adoption by government of amendments to the budget system law and the pension law was an important step towards improving the quality of public finances.


Scopo della sorveglianza marittima integrata è di ottenere un quadro della situazione con riguardo alle attività svolte in mare che esercitano un impatto sulla sicurezza e sulla protezione marittima, sul controllo delle frontiere, sull'inquinamento dei mari e l'ambiente marino, sul controllo della pesca, sull'applicazione della legge in generale, sulla difesa e sugli interessi economici del ...[+++]

The aim of integrated maritime surveillance is to generate a situational awareness of activities at sea, impacting on maritime safety and security, border control, maritime pollution and marine environment, fisheries control, general law enforcement, defence as well as the economic interests of the EU, so as to facilitate sound decision making.


3. La legge sul controllo preventivo applicabile nello Stato membro in cui la SCE ha la sede sociale alla costituzione delle società per azioni si applica, per analogia, al controllo della costituzione della SCE.

3. The law for the precautionary supervision applicable in the Member State in which the SCE has its registered office to public limited-liability companies during the phase of the constitution shall apply by analogy to the control of the constitution of the SCE.


In Francia, la legge del 12 luglio 1985 sul controllo dei lavori pubblici e le sue relazioni con il controllo dei lavori privati, limita le persone giuridiche che svolgono il ruolo di vice controllori dei lavori e di controllori delle operazioni a quelle di un elenco.

In France, the law of 12 July 1985 on the control of public works and its relations to the control of private works limits the legal entities undertaking the role of deputy controllers of works and of operation control to those listed.


La normativa greca relativa ai prezzi dei farmaci (articoli 441 e 442 della legge sul controllo dei prezzi 14/89 nella versione modificata) contiene disposizioni contrarie alle norme di libera circolazione delle merci.

The Greek rules on the price of medicinal products (Sections 441 and 442 of Market Regulations No 14/89, as amended) contain provisions contrary to the rules on the free movement of goods.


- Nel programma vengono annunciate parecchie riforme urgenti per rafforzare nel medio periodo la posizione delle finanze statali, in particolare l'introduzione di una nuova legge di base per il bilancio e di una nuova legge sul regime pensionistico nell'ambito della previdenza sociale.

- A number of urgent reforms are announced in the programme to strengthen the medium-term position of government finances, namely the introduction of a new basic law for the budget and a new law on social security and pensions.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Legge sul Controllo delle finanze' ->

Date index: 2021-09-09
w