Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALC
Abolizione delle restrizioni qualitative
Abolizione delle restrizioni quantitative
Accordo sulla libera circolazione delle persone
CT FlaM
Diritto di libera circolazione
Diritto di spostamento
Eliminazione delle barriere doganali
Il principio della libera circolazione delle merci
Libera circolazione dei beni
Libera circolazione dei prodotti
Libera circolazione dei programmi
Libera circolazione delle merci
Libera circolazione delle merci e appalti pubblici
Libera circolazione delle televisioni
Libera circolazione delle trasmissioni televisive
Libera circolazione di radiotrasmissioni
Libera commercializzazione
Libera ricezione delle trasmissioni
Libera ritrasmissione dei programmi
Libero scambio
Libertà di circolazione
Libertà di espatrio
Libertà di movimento
Libertà di soggiorno
Libertà di spostamento
OLCP

Vertaling van "Libera circolazione delle merci " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
libera circolazione delle merci [ abolizione delle restrizioni qualitative | abolizione delle restrizioni quantitative | eliminazione delle barriere doganali | libera circolazione dei beni | libera circolazione dei prodotti | libera commercializzazione | libero scambio ]

free movement of goods [ free movement of commodities | free movement of products | free trade | Free trade(STW) ]


Libera circolazione delle merci e appalti pubblici

Free movement of goods and public procurement




il principio della libera circolazione delle merci

the principle of free flow of goods


Ordinanza del 22 maggio 2002 concernente l'introduzione graduale della libera circolazione delle persone tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea e i suoi Stati membri nonché gli Stati membri dell'Associazione europea di libero scambio | Ordinanza sull'introduzione della libera circolazione delle persone [ OLCP ]

Ordinance of 22 May 2002 on the Gradual Introduction of Freedom of Movement for Persons between the Swiss Confederation and the European Community and the Member States thereof and between the Member States of the European Free Trade Association | Freedom of Movement Introduction Ordinance [ FMIO ]


Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone | Accordo sulla libera circolazione delle persone [ ALC ]

Agreement on the Free Movement of Persons | Agreement of 21 June 1999 between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons [ AFMP | AFMP ]


Commissione tripartita federale per le misure accompagnatorie alla libera circolazione delle persone [ CT FlaM ]

Tripartite Federal Commission for Measures Accompanying the Free Movement of Persons


libera circolazione dei programmi [ libera circolazione delle televisioni | libera circolazione delle trasmissioni televisive | libera circolazione di radiotrasmissioni | libera ricezione delle trasmissioni | libera ritrasmissione dei programmi ]

free movement of programmes [ free rebroadcasting of programmes | free reception of broadcasts ]


libertà di circolazione [ diritto di libera circolazione | diritto di spostamento | libertà di espatrio | libertà di movimento | libertà di soggiorno | libertà di spostamento ]

freedom of movement [ freedom to travel | right to freedom of movement | right to move freely ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Codice di repertorio: Unione doganale e libera circolazione delle merci / Regolamentazioni doganali specifiche / Circolazione delle merci / Procedure di esportazione Unione doganale e libera circolazione delle merci / Regolamentazioni doganali specifiche / Circolazione delle merci / Eliminazione delle barriere al commercio Politica estera e di sicurezza comune

Directory code: Customs Union and free movement of goods / Specific customs rules / Movement of goods / Export procedures Customs Union and free movement of goods / Specific customs rules / Movement of goods / Elimination of barriers to trade Common Foreign and Security Policy


Codice di repertorio: Unione doganale e libera circolazione delle merci / Statistiche Unione doganale e libera circolazione delle merci / Regolamentazioni doganali specifiche / Circolazione delle merci

Directory code: Customs Union and free movement of goods / Statistics Customs Union and free movement of goods / Specific customs rules / Movement of goods


30. sottolinea che la libera circolazione delle merci è una delle pietre angolari del mercato interno; ricorda che, per quanto riguarda i prodotti che non hanno formato oggetto di armonizzazione comunitaria, gli articoli da 28 a 30 del trattato CE proibiscono agli Stati membri di conservare o imporre barriere agli scambi intracomunitari di merci; invita pertanto gli Stati membri e la Commissione a sopprimere definitivamente tutti gli ostacoli alla libera circolazione delle merci nell'Unione europea;

30. Stresses that the free movement of goods is one of the cornerstones of the internal market; points out that, in the case of products that have not been the subject of Community harmonisation, Articles 28 to 30 of the EC Treaty prohibit Member States from maintaining or imposing barriers to intra-Community trade in goods; therefore calls on the Member States and the Commission definitively to remove all obstacles to the free movement of goods within the European Union;


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006L0097 - EN - Direttiva 2006/97/CE del Consiglio, del 20 novembre 2006 , che adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle merci, a motivo dell'adesione della Bulgaria e della Romania - DIRETTIVA 2006/97/CE DEL CONSIGLIO // LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006L0097 - EN - Council Directive 2006/97/EC of 20 November 2006 adapting certain Directives in the field of free movement of goods, by reason of the accession of Bulgaria and Romania - COUNCIL DIRECTIVE // FREE MOVEMENT OF GOODS


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006L0096 - EN - Direttiva 2006/96/CE del Consiglio, del 20 novembre 2006 , che adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle merci, a motivo dell'adesione della Bulgaria e della Romania - DIRETTIVA 2006/96/CE DEL CONSIGLIO // LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI // ORGANISMI NAZIONALI DI NORMALIZZAZIONE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006L0096 - EN - Council Directive 2006/96/EC of 20 November 2006 adapting certain Directives in the field of free movement of goods, by reason of the accession of Bulgaria and Romania - COUNCIL DIRECTIVE // FREE MOVEMENT OF GOODS // NATIONAL STANDARDISATION BODIES


2. deplora il fatto che la Commissione, in base al regolamento (CE) n. 2679/98 del Consiglio del 7 dicembre 1998 sul funzionamento del mercato interno in relazione alla libera circolazione delle merci tra gli Stati membri (regolamento "fragola"), possa intervenire solo limitatamente nel caso di importanti ostacoli alla libera circolazione delle merci; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare senza indugio tutte le misure necessarie e adeguate per assicurare la libera circolazione delle merci nel tunnel della Manica tra la Francia e il Regno Unito; esorta la Commissione a presentare proposte volte a rafforzare il meccanismo ...[+++]

2. Deplores the fact that the Commission, on the basis of Council Regulation (EC) No 2679/98 of 7 December 1998 on the functioning of the internal market in relation to the free movement of goods among the Member States (the 'Strawberry' regulation), can only intervene in a limited way when major obstructions to the free movement of goods occur; urges the Commission and the Member States to take all necessary and proportionate measures, without further delay, to ensure the free movement of goods through the Channel Tunnel between Fra ...[+++]


necessità di far fronte a ragguardevoli movimenti, attraverso le frontiere interne, di persone che desiderano partecipare a manifestazioni pubbliche, dal momento che le norme vigenti adottano un approccio individuale persona per persona al fine di garantire la libera circolazione nonché di assicurare elevati livelli di sicurezza; inoltre, necessità che la Commissione garantisca la libera circolazione dei cittadini europei offrendo come minimo la stessa protezione di cui gode la libera circolazione delle merci (vedasi il regolamento (CE) n. 2679/98 del Consiglio, del 7 dicembre 1998, sul funzionamento del mercato interno in relazione all ...[+++]

the need to deal with substantial flows across internal borders of persons who wish to participate in public demonstrations, since current rules are designed to deal with people on a case-by-case basis, in order to guarantee free movement and ensure high levels of security. Furthermore, the Commission should guarantee at least the same protection for the free movement of European citizens as that for the free movement of goods (see Council Regulation (EC) No 2679/98 of 7 December 1998 on the functioning of the internal market in relation to the free movemen ...[+++]


- necessità di far fronte a ragguardevoli movimenti, attraverso le frontiere interne, di persone che desiderano partecipare a dimostrazioni pubbliche, dal momento che le norme vigenti adottano un approccio individuale persona per persona al fine di garantire la libera circolazione nonché di assicurare alti livelli di sicurezza; inoltre, necessità che la Commissione garantisca la libera circolazione dei cittadini europei offrendo come minimo la stessa protezione di cui gode la libera circolazione delle merci (vedasi il "regolamento Fragole" che istituisce un sistema di allarme precoce tra Stati membri sul blocco della libera circolazione ...[+++]

- the need to deal with substantial flows of persons across internal borders who wish to participate in public demonstrations since present rules are tailored on a person-by-person basis in order to guarantee free movement as well as ensuring high levels of security. Furthermore, the need for the Commission to guarantee in respect of the free movement of European citizens at least the same protection as that granted in the case of the free movement of goods (see the ‘Strawberry regulation’ putting in place an early warning system between Member States on blockage of free movement of goods by a Member State),


B. considerando che il mercato interno non è completato fintanto che oltre alla libera circolazione delle merci, dei servizi e dei capitali non è garantita anche la libera circolazione delle persone,

B. whereas the internal market will only be completed when the free movement of persons is also guaranteed in addition to the free movement of goods, services and capital,


La trasparenza delle misure nazionali che ostacolano la libera circolazione dei prodotti facilita il trattamento dei problemi che mettono in causa il principio della libera circolazione delle merci.

The transparency of national measures which act as a barrier to the free movement of products makes it easier to deal with problems which undermine the principle of the free movement of goods.


w