Va notato che, nel quadro della nuova politica della Commissione sulle restrizioni verticali, le autorità nazionali garanti della concorrenza si sono viste conferire il potere di trattare le restrizioni verticali anticoncorrenziali e di revocare l’esenzione per categoria per gli accordi verticali, potere che in precedenza era appannaggio esclusivo della Commissione .
It should also be noted that, in the context of the Commission’s new policy on vertical restraints, national competition authorities have received the power to deal with anticompetitive vertical restraints and withdraw the block exemption for vertical agreements – previously an exclusive Commission power .