Le principali azioni previste sono volte a proporre misure anticrimine in materia di contraffazione dei diritti di proprietà intellettuale, aumentando le possibilità di confisca dei proventi del crimine organizzato attraverso la modifica del quadro giuridico vigente, il consolidamento degli strumenti tesi a tracciare i capitali criminali e migliorare la prevenzione e la lotta alla corruzione, nonché attraverso il rafforzamento della capacità degli Stati membri di svolgere indagini finanziarie.
The most relevant actions envisaged aim at proposing criminal measures on counterfeiting on intellectual property rights, expanding the possibilities to confiscate the proceeds of organised crime by amending the existing legal framework and enhancing the tools to trace criminal assets, better preventing and fighting corruption and strengthening the Member States' capacity to conduct financial investigations.
