Strada facendo vedremo anche come il vecchio flusso migratorio storico tra il Portogallo e il resto del mondo abbia portato con sé scambi interculturali inaspettati e profondi, dall'eredità della presenza portoghese a Goa, riproposta in "Pátria Incerta" (La patria incerta), fino alla vitalità dell'attuale mescolarsi di suoni africani e brasiliani nella musica urbana di Lisbona, in "Lusofonia, a (R)Evolução" (Lusofonia, la (Ri-/Evoluzione)".
Along the way, we also see how the old historical migratory flux between Portugal and the rest of the world has led to unexpected and profound intercultural exchanges, from the legacy of the Portuguese presence in Goa, revisited in “Pátria Incerta” (Uncertain Homeland), to the vitality of the current mix of African and Brazilian sounds in Lisbon’s urban music with “Lusofonia, a (R)Evolução” (Lusophony, the (R)Evolution).