Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "Maggese a rotazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

maggese a rotazione | messa a riposo con avvicendamento rotativo | set-aside con rotazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rotating set-aside | rotational fallow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maggese completo | maggese nero | maggese nudo | maggese totale | maggese vero

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bare fallow | complete fallow | full fallow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maggese non soggetto a rotazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-rotational fallow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

garantire una rotazione efficiente delle scorte | gestire l'inventario | gestire la rotazione delle scorte | gestire la rotazione di tutte le scorte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manage rotated stock | manage rotation of stock | manage inventory | manage stock rotation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maggese

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fallow

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rotazione delle colture [ avvicendamento | avvicendamento delle colture ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crop rotation [ rotation cropping ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– estendere la rotazione delle colture ed evitare o ridurre il ricorso al maggese completo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

– extending crop rotations and avoiding or reducing the use of bare fallow;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

So bene che la fase del maggese nella rotazione di per sé è un elemento positivo dal punto di vista ecologico, poiché consente di sfruttare pienamente l’efficacia delle leguminose utilizzate nella coltura precedente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

I am very much aware that the rotation of fallow land is in itself an environmentally positive factor, as it makes it possible to make full use of the effectiveness of legumes as a forecrop.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-01]

Due sono i motivi per cui nella nostra proposta di revisione di medio termine non prevediamo una fase di maggese nell’ambito della rotazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

There are two reasons why our proposal on the mid-term review does not provide for land to lie fallow on a rotating basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-01]

Tuttavia, l'uomo continua ad intaccare queste zone, a costruire porti, porti da diporto, a svilupparvi l'agricoltura pur avendo l'Unione definito un programma di rotazione a maggese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Man is nevertheless tempted to continue whittling away these areas, building harbours and marinas, and even starting to farm them at a time when the Union has introduced a set-aside programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vari regolamenti agricoli hanno un'incidenza sulle zone umide (direttiva sui nitrati, regolamento sulle misure agroambientali, rotazione a maggese).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Several agricultural regulations have an impact on wetlands (Directive on nitrates, Regulation on environmental measures in the agricultural sector, set-aside, etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Maggese a rotazione' ->

Date index: 2022-05-13