Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Manifestazione culturale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

manifestazione culturale [ animazione culturale | animazione socioculturale | mostra d'arte | propulsione socioculturale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cultural event [ art exhibition | socio-cultural promotion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

manifestazione culturale europea [ anno europeo | città europea della cultura ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European cultural event [ European city of culture | European Year ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

manifestazione culturale | spettacolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cultural event

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

patrocinio dell'UE [ partecipazione CE ad una manifestazione culturale | partecipazione CE ad una manifestazione sportiva | patrocinio comunitario | patrocinio dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU sponsorship [ Community sponsorship | EC participation in a cultural event | EC participation in a sporting event | European Union sponsorship ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

animale abbattuto in occasione di una manifestazione culturale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal killed in a cultural event

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manifestazione tacita (1) | manifestazione tacita della volontà (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

implied manifestation of assent (1) | implied manifestation of intent (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

manifestazione espressa (1) | manifestazione espressa della volontà (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

express manifestation of assent (1) | express manifestation of intent (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

apparizione | incidenza | manifestazione | prima manifestazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appearance | incidence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

funzionario addetto alla politica culturale | funzionaria addetta alla politica culturale | funzionario addetto alla politica culturale/funzionaria addetta alla politica culturale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arts worker | cultural policy director | arts administrator | cultural policy officer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Centro di competenza per la politica estera culturale [ CCC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Culture Foreign Policy Centre [ CFPC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descrittore EUROVOC: aiuto allo sviluppo sviluppo sostenibile ruolo internazionale dell'UE campagna di sensibilizzazione manifestazione culturale europea

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-15]

EUROVOC descriptor: development aid sustainable development the EU's international role public awareness campaign European cultural event

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-15]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-15]

Descrittore EUROVOC: cooperazione culturale sport professionale cooperazione interistituzionale (UE) manifestazione sportiva organizzazione sportiva trasparenza amministrativa cooperazione educativa partenariato pubblico-privato

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-18]

EUROVOC descriptor: cultural cooperation professional sport interinstitutional cooperation (EU) sporting event sports body administrative transparency cooperation in the field of education public-private partnership

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-12-18]

Yugo è un'app/widget che propone agli utenti una manifestazione culturale al giorno in base ad un uso intelligente del profilo personale dell'utente e della sua ubicazione al momento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-03]

Yugo is an app/widget which proposes to its users one cultural event per day, based on smart usage of user’s personal profile and her/his current location.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-03]

In applicazione della decisione n. 1622/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 2006, che istituisce un’azione comunitaria a favore della manifestazione Capitale europea della cultura per gli anni dal 2007 al 2019 , è opportuno prevedere un finanziamento significativo a favore di questa manifestazione, la quale gode di una grande visibilità presso gli Europei e contribuisce a rafforzare il senso d’appartenenza ad uno spazio culturale comune. Nel quadro di tale manifestazione, l’accento dovrebbe essere posto sull ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Under Decision No 1622/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 establishing a Community action for the European Capital of Culture event for the years 2007 to 2019 significant funding should be given to this event, which has a high profile among Europeans and helps to strengthen the feeling of belonging to a common cultural area. In the context of this event, the accent should be on trans-European cultural cooperation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vorrei rammentare la prima grande manifestazione culturale paneuropea, Cinedays, il cui obiettivo è soprattutto insegnare ai giovani la diversità culturale attraverso il cinema.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

I would also ask you to remember the first major pan-European cultural event, Cinedays, the aim of which was above all to teach young people about cultural diversity through the cinema.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Vorrei rammentare la prima grande manifestazione culturale paneuropea, Cinedays , il cui obiettivo è soprattutto insegnare ai giovani la diversità culturale attraverso il cinema.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

I would also ask you to remember the first major pan-European cultural event, Cinedays, the aim of which was above all to teach young people about cultural diversity through the cinema.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

"La manifestazione La capitale europea della cultura costituisce una piattaforma ideale per mettere in evidenza, promuovere, arricchire e sperimentare la nuova prospettiva culturale aperta con l'allargamento dell'Unione europea", sottolinea Annette McNAMARA (IE/AE), relatrice del parere – adottato il 21 aprile nel corso della sessione plenaria – riguardante un'azione comunitaria a favore della manifestazione "La capitale europea della cultura" per gli anni dal 2005 al 2019.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-22]

Annette McNamara (IE/EA), rapporteur of the opinion on Community action for the "European Capital of Culture" event for the years 2005 to 2019, adopted at the plenary session of 21 April, has stressed that the European Capitals of Culture event is an ideal platform to "showcase, support, enrich and experience the new cultural perspective that comes with the enlargement of the Union".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-22]

Con l'organizzazione di questa manifestazione, ha sottolineato il V-P, "per la prima volta un'iniziativa di notevole portata viene presa a livello europeo nel campo dei rapporti tra scienza e cultura: il campo dei problemi della conoscenza e della comprensione della scienza da parte del pubblico, ma anche quello della riflessione e del dibattito culturale sulla scienza e la tecnologia".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

V-P Ruberti emphasized that by organizing this event, "an initiative at European level is for the first time taken, on a significant scale, in the field of the relations between science and culture: problems concerning the knowledge and comprehension of science by general public, as well as that of cultural reflexions and debates on science and technology".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La manifestazione intende soprattutto sensibilizzare il pubblico, le amministrazioni locali, regionali e nazionali, le istituzioni didattiche, gli architetti e i restauratori all'importanza culturale, sociale ed economica che riveste la tutela e la valorizzazione del patrimonio architettonico europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The main purpose is to raise awareness of the cultural, social and economic importance of preserving and restoring Europe's architectural heritage among a broad public including local, regional and national authorities, educational establishments, architects and restorers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Scopo principale della manifestazione è sensibilizzare l'opinione pubblica, gli esperti e le autorità sull'importanza della conservazione di tale patrimonio a livello culturale, economico e sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The main purpose of this exhibition is to raise awareness amongst a wide public, specialists and also the authorities of the importance which the conservation of heritage represents at the cultural, economic and social levels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Manifestazione culturale' ->

Date index: 2022-06-05