Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Meccanismo di esame delle politiche commerciali
Organo di esame delle politiche commerciali
TPRM

Vertaling van "Meccanismo di esame delle politiche commerciali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Meccanismo di esame delle politiche commerciali [ TPRM ]

Trade Policy Review Mechanism [ TPRM ]


Meccanismo di esame delle politiche commerciali

Trade Policy Review Mechanism


meccanismo di esame delle politiche commerciali | TPRM [Abbr.]

Trade Policy Review Mechanism | TPRM [Abbr.]


organo di esame delle politiche commerciali

Trade Policy Review Body | TPRB [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il meccanismo di esame delle politiche commerciali è stato istituito provvisoriamente nel 1989 nel quadro del GATT, in seguito all'esame intermedio dell'Uruguay Round.

The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was set up as a temporary measure under the GATT in 1989 following the mid-term review of the Uruguay Round.


Meccanismo di esame delle politiche commerciali

Trade Policy Review Mechanism (TPRM)


Il Consiglio generale si riunisce anche per esercitare le funzioni dell'organo di conciliazione e dell'organo di esame delle politiche commerciali previsto dal meccanismo di esame delle politiche commerciali.

The General Council also meets to discharge the responsibilities of the Dispute Settlement Body and the Trade Policy Review Body provided for in the Trade Policy Review Mechanism (TPRM).


L'allegato 2 comprende l'intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie, mentre l'allegato 3 riguarda il meccanismo di esame delle politiche commerciali dell'OMC.

Annex 2 incorporates the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes. Annex 3 relates to the mechanism for reviewing the trade policies of WTO members.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'esame viene effettuato dall'organo di esame delle politiche commerciali sulla base di una dichiarazione di politica generale presentata dal membro interessato e di una relazione compilata dal segretariato dell'OMC.

The review is carried out by the Trade Policy Review Body (TPRB) on the basis of a general policy declaration submitted by the member concerned and a report drawn up by the WTO Secretariat.


L'OMC si articola in una serie di organi aventi diverse competenze: il Consiglio generale, il Consiglio generale incaricato dell'esame delle politiche commerciali, il Consiglio generale incaricato della soluzione delle controversie e tutta una serie di comitati specifici, consigli, sottocomitati e gruppi di lavoro.

The WTO comprises a series of bodies with different powers, including the General Council, the General Council meeting as the trade policy review body, the General Council meeting as the dispute settlement body, and a series of special committees, councils, sub-committees and working parties.


35. è del parere che il meccanismo di esame delle politiche commerciali nella sua forma attuale non risponda alle esigenze di un dibattito pubblico informato; si pronuncia a favore di una riforma di tale meccanismo che comprenda l'impatto sociale, ambientale e sullo sviluppo connesso alle politiche commerciali nonché una valutazione di come è formulata e monitorata la politica commerciale, compreso il ruolo dei parlamenti e della società civile; sollecita la partecipazione del Parlamento e della società civile a questo processo di revisione;

35. Considers that the Trade Policy Review Mechanism (TPRM) in its current form does not satisfy the requirements of informed public debate; advocates therefore reform of the TPRM to include the social, environmental and development impact of trade policies and an evaluation of how trade policy is formulated and monitored, including the role of parliaments and civil society; calls for the participation of the ...[+++]


la riforma del meccanismo di esame delle politiche commerciali, in modo da consentire la partecipazione dei rappresentanti dei parlamenti e della società civile dei paesi membri dell’OMC e da includere nel suo campo d’applicazione l’impatto delle politiche commerciali a livello sociale, di sviluppo e ambientale;

the reform of the Trade Policy Review Mechanism to permit the participation of the Parliaments and civil society representatives of WTO members, and to include within its scope the social, development and environmental impact of trade policies;


37. è del parere che il meccanismo di esame delle politiche commerciali (MEPC) nella sua forma attuale non risponda alle esigenze di un dibattito pubblico informato; si pronuncia a favore di una riforma del MEPC che comprenda l'impatto sociale, ambientale e sullo sviluppo connesso alle politiche commerciali nonché una valutazione di come è formulata e monitorata la politica commerciale, compreso il ruolo dei parlamenti e della società civile; sollecita la partecipazione del Parlamento e della società civile a questo processo di revisione;

37. Considers that the Trade Policy Review Mechanism (TPRM) in its current form does not satisfy the requirements of informed public debate; therefore advocates reform of the TPRM to include the social, environmental and development impact of trade policies and an evaluation of how trade policy is formulated and monitored, including the role of parliaments and civil society; and calls for the participation of ...[+++]


La rapida eliminazione delle restrizioni e la pubblicazione dei documenti e resoconti di tutte le istanze dell'OMC sul sito web, l'apertura delle riunioni, compreso il meccanismo d'esame delle politiche commerciali (MEPC) a altre organizzazioni multilaterali e alle ONG, consentire alle ONG di trasmettere analisi e proposte scritte e orali alle istanze OMC, rendere pubbliche nella procedura ...[+++]

The rapid derestriction and speedy publication on the WTO website of documents and records of the meetings of all WTO bodies, the opening up of meetings, including those under the Trade Policy Review Mechanism (TPRM), to other multilateral organisations and NGOs, allowing NGOs to submit studies and written or oral proposals to WTO bodies, and with regard to the dispute settlement procedure, making public the substantive meetings with the parties, meetings of panels and the appellate body and submissions by the parties or experts, and allowing special groups to receive amicus briefs from NGOs.




Anderen hebben gezocht naar : Meccanismo di esame delle politiche commerciali     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Meccanismo di esame delle politiche commerciali' ->

Date index: 2021-02-07
w