Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grande mercato interno senza frontiere
Laboratori europei senza frontiere
Laboratori europei senza pareti
MSF
Mercato comunitario
Mercato dell'UE
Mercato dell'Unione europea
Mercato senza frontiere
Mercato senza ostacoli commerciali
Médecins Sans Frontières - Medici Senza Frontiere
Spazio senza frontiere interne

Vertaling van "Mercato senza frontiere " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mercato dell'UE [ mercato comunitario | mercato dell'Unione europea | mercato senza frontiere | mercato senza ostacoli commerciali ]

EU market [ Community market | European Union market ]


Televisione senza frontiere: Libro bianco sull'istituzione del mercato comune delle trasmissioni radiotelevisive, specialmente via satellite e via cavo

Television Without Frontiers: Green Paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cable


grande mercato interno senza frontiere

large frontier free market


Médecins Sans Frontières - Medici Senza Frontiere [ MSF ]

Médecins Sans Frontières - Doctors Without Frontiers [ MSF ]


laboratori europei senza frontiere | laboratori europei senza pareti

European Laboratories Without Walls | ELWW [Abbr.]


spazio senza frontiere interne

area without internal frontiers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ogni anno miliardi di piante e prodotti vegetali circolano all'interno del mercato senza frontiere dell'Unione o vengono importati da paesi terzi.

Billions of plants and plant products move every year within the borderless internal market of the EU, or are imported from non-EU countries.


La mancanza di sanzioni penali armonizzate è stata vista, a ragione, dai cittadini come un elemento che ha creato un contesto di impunità nel quale i manipolatori del mercato possono prosperare, approfittando di un mercato senza frontiere e operando in giurisdizioni che non li perseguono, o che hanno quadri giuridici carenti per questo tipo di reati.

The absence of harmonised criminal sanctions is rightly seen by citizens as creating an environment of impunity where market manipulators can thrive, taking advantage of a borderless market while operating from jurisdiction that are not prosecuting them or have deficient penal frameworks in dealing with these matters.


– (PT) Questa risoluzione riguarda la politica di concorrenza 2009 e contiene una panoramica su tutto il sostegno di Stato al settore dei trasporti all’interno dell’Unione, elemento fondamentale per l’esistenza di un mercato senza frontiere e per la libera circolazione delle persone, dei beni e dei servizi.

– (PT) This resolution is on 2009 competition policy and contains a global perspective of all state support of the transport sector within the EU, which is fundamental for the existence of a market without borders and for the free movement of people, goods and services.


È importante creare le condizioni per un intervento efficace nello spazio europeo garantendo una maggiore collaborazione tra Stati membri e autorità nazionali su un quadro di intervento comune, specialmente rispetto a un mercato senza frontiere come è Internet.

It is important to create the conditions for effective intervention in the European area by ensuring greater cooperation between Member States and national authorities on a common framework for intervention, especially in relation to the market without borders that is the Internet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli uni operano in un mercato senza frontiere, gli altri verificano quotidianamente se la loro giurisdizione si arresta alle frontiere nazionali.

The former act in a market without borders, the latter check on a daily basis whether their jurisdictions end at national borders.


Gli uni operano in un mercato senza frontiere, gli altri vigilano giorno per giorno con giurisdizioni che si arrestano alle frontiere nazionali.

The former act in a market without borders, the latter check on a daily basis whether their jurisdictions end at national borders.


La cooperazione transnazionale tra cooperative è ostacolata attualmente nella Comunità da difficoltà di ordine giuridico ed amministrativo, che in un mercato senza frontiere dovrebbero essere eliminate.

Cross-border cooperation between cooperatives in the Community is currently hampered by legal and administrative difficulties which should be eliminated in a market without frontiers.


(11) La cooperazione transnazionale tra cooperative è ostacolata attualmente nella Comunità da difficoltà di ordine giuridico ed amministrativo, che in un mercato senza frontiere dovrebbero essere eliminate.

(11) Cross-border cooperation between cooperatives in the Community is currently hampered by legal and administrative difficulties which should be eliminated in a market without frontiers.


(1) L'Unione europea intende stabilire legami sempre più stretti tra gli Stati ed i popoli europei, garantire il progresso economico e sociale. Secondo l'articolo 14, paragrafo 2, del trattato, il mercato interno implica uno spazio senza frontiere interne, in cui sono garantiti la libera circolazione delle merci e dei servizi, nonché il diritto di stabilimento. Lo sviluppo dei servizi della società dell'informazione nello spazio senza frontiere interne è uno strumento essenziale per eliminare le barriere che dividono i popoli europei.

(1) The European Union is seeking to forge ever closer links between the States and peoples of Europe, to ensure economic and social progress; in accordance with Article 14(2) of the Treaty, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movements of goods, services and the freedom of establishment are ensured; the development of information society services within the area without internal frontiers is vital to eliminating the barriers which divide the European peoples.


La direttiva "Televisione senza frontiere" (direttiva TSF) rappresenta la pietra angolare della politica audiovisiva dell'Unione europea e si basa su due principi fondamentali: la libera circolazione dei programmi televisivi europei nell'ambito del mercato interno e l'obbligo, per le reti televisive, di riservare, qualora possibile, più della metà del tempo di trasmissione ad opere europee ("quote di diffusione").

The "Television Without Frontiers" Directive (TVWF Directive) is the cornerstone of the European Union's audiovisual policy. It rests on two basic principles: the free movement of European television programmes within the internal market and the requirement for TV channels to reserve, whenever possible, more than half of their transmission time for European works ("broadcasting quotas").




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Mercato senza frontiere' ->

Date index: 2022-10-28
w