Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attività di correspondent banking
Automazione del sistema bancario
Automazione del sistema informativo bancario
Automazione dell'attività bancaria
Automazione dell'attività interbancaria
Banca a domicilio
Banca d'affari
Banca d'investimenti
Banca di investimento
Banca fittizia
Banca self-service
Commercio
Consulente corporate banking
Distributore automatico di banconote
E-banking
Home banking
Internet banking
Investment banking
Merchant bank
Merchant banking
Merchanting
Online banking
Operazioni di banca corrispondente
Scambi
Servizi bancari di investimento
Servizi bancari online
Servizi bancari via Internet
Shell bank
Sistema Bancomat
Sistema bancario automatizzato
Società bancaria di comodo
Sportello bancario automatico
Telepagamento

Vertaling van "Merchant banking " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


banca d'affari | banca di investimento | merchant bank

investment bank | merchant bank




e-banking | home banking | internet banking | online banking

e-banking | internet banking | online banking


consulente corporate banking

commercial banking accounts officer | corporate banking officer | cash management adviser | corporate banking manager


automazione del sistema bancario [ automazione dell'attività bancaria | automazione dell'attività interbancaria | automazione del sistema informativo bancario | banca a domicilio | banca self-service | distributore automatico di banconote | internet banking | servizi bancari online | servizi bancari via Internet | sistema bancario automatizzato | sistema Bancomat | sportello bancario automatico | telepagamento ]

electronic banking [ ATM | auto-bank | automatic teller machine | cash dispenser | HOBS | home and office banking service | home banking | internet banking | online banking | self-service bank ]


banca d'investimenti [ investment banking | servizi bancari di investimento ]

investment bank [ investment banking | merchant bank ]


operazioni di banca corrispondente | attività di correspondent banking

correspondent banking


banca fittizia | società bancaria di comodo | shell bank

shell bank
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il gruppo Rohde è stato quindi sottoposto a un piano di risanamento: la società è stata acquistata da un'impresa in partecipazione (joint venture) tra Square Four e Morgan Stanley Merchant Bank, nel tentativo di salvare la Rohde e il livello della sua produzione.

The Rohde Group was then the subject of a recovery plan: the company was bought by a joint venture between Square Four and the Morgan Stanley Merchant bank in an attempt to save Rohde and its level of production.


(D) considerando che il piano di risanamento avviato da un'impresa in partecipazione (joint venture) tra Square Four e Morgan Stanley Merchant Bank non è riuscito e che, a causa dell'insolvenza, è stato necessario chiudere la fabbrica e licenziare i lavoratori in esubero;

(D) Whereas the recovery plan carried out by the joint venture Square Four and the Morgan Stanley Merchant bank did not succeed and whereas in result of insolvency the factory had to be closed down and workers made redundant;


Ho trascorso la maggior parte della mia vita in attività di merchant banking , sebbene non in attività bancaria al dettaglio, e devo dire che non la considero come il compito dei politici distinguere tra un consumatore, o un erogatore di prestiti e chi li riceve.

I have spent most of my life in merchant banking, albeit not retail banking, and I have to say I do not regard it as the business of politicians to come between a consumer, or a lender, and a borrower.


Ho trascorso la maggior parte della mia vita in attività di merchant banking, sebbene non in attività bancaria al dettaglio, e devo dire che non la considero come il compito dei politici distinguere tra un consumatore, o un erogatore di prestiti e chi li riceve.

I have spent most of my life in merchant banking, albeit not retail banking, and I have to say I do not regard it as the business of politicians to come between a consumer, or a lender, and a borrower.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
per Blackstone: attività di merchant banking, servizi di consulenza finanziaria, investimenti in private equity e nel settore immobiliare,

for Blackstone: private merchant banking, financial advisory services, private equity investing and property investment;


Nel corso di alcuni mesi la West Merchant Bank prese contatto con circa 350 imprese interessate e avviò trattative con tre di esse.

Over a period of several months, the bank had contact with about 350 interested parties and started negotiations with three of them.


L'incarico di effettuare la ricerca venne affidato alla West Merchant Bank, una controllata della Westdeutsche Landesbank.

The search for an investor was conducted by the West Merchant Bank, a subsidiary of the Westdeutsche Landesbank.


Fino al 7 giugno 1997 erano pervenute alla West Merchant Bank, incaricata dalla BvS della ricerca di un possibile investitore, 12 offerte su un totale di 224 aziende interpellate in tutto il mondo.

West Merchant Bank, which had been tasked by the BvS with finding an investor, had by 7 June 1997 received 12 bids in response to the invitation to tender, a total of 224 firms worldwide having been approached in the course of the procedure.


La Commissione ha esaminato una proposta di concentrazione con la quale Charterhouse plc, una "merchant bank" controllata al 100% dalla Royal Bank of Scotland plc (RBS), sarebbe acquisita congiuntamente dalla Berliner Handels-und Frankfurter Bank (BHF) e da Crédit Commercial de France S.A (CCF) mediante un acquisto di azioni.

The Commission has examined a proposed concentration by which Charterhouse plc, a wholly owned merchant bank subsidiary of the Royal Bank of Scotland plc (RBS) would be jointly acquired by the Berliner Handels-und Frankfurter Bank (BHF) and Credit Commercial de France S.A (CCF) by way of a purchase of shares.


La concentrazione riguarda il settore finanziario (attività bancaria al dettaglio e all'ingrosso, merchant banking, leasing e assicurazioni) principalmente in Spagna e in Portogallo.

The merger concerns the financial sector (retail and wholesale banking, merchant banking, leasing and insurance), primarily in Spain and Portugal.


w