Il CdR approva il metodo aperto di coordinamento tra politica economica, politica dell'occupazione e politica di previdenza sociale, avviato dalla Commissione, ma nel parere Potenziare la dimensione sociale della strategia di Lisbona: razionalizzare il coordinamento aperto nel settore della protezione sociale, elaborato dalla relatrice Lena CELION (Consiglio comunale di Gotland; Svezia/PPE), ritiene importante vigilare affinché venga rispettato il principio di sussidiarietà.
While endorsing the Open Method of Coordination initiated by the European Commission between economic and social policy, employment policy and social security policy, the CoR - in its Opinion entitled "Strengthening the social dimension of the Lisbon strategy: streamlining open coordination in the field of social protection", prepared by Lena Celion, municipal commissioner of the Gotland Municipality (SV-EPP) - thinks it important to ensure compliance with the principle of subsidiarity.
