Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzature tecniche per la produzione agricola
Caposquadra agricolo
Caposquadra della coltivazione
Caposquadra della produzione agricola
Coltura alternativa
Dislocazione della produzione
Incentivazione della produzione agricola
Incoraggiamento della produzione agricola
Infrastruttura agraria
Ingegneria agraria
Leader del team di produzione di vegetali
Localizzazione della produzione agricola
Luoghi di produzione agricola
Mezzo di produzione agricola
Principi di produzione agricola
Processo di produzione agricola
Produzione agricola alternativa
Produzione agricola di sostituzione
Produzione agricola primaria
Produzione primaria di prodotti agricoli
Tecnica agraria
Tecnologia agricola

Vertaling van "Mezzo di produzione agricola " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
mezzo di produzione agricola [ infrastruttura agraria | ingegneria agraria | tecnica agraria | tecnologia agricola ]

means of agricultural production [ agricultural engineering | agricultural infrastructure | agricultural technology | Agricultural engineering | [http ...]


processo di produzione agricola

agricultural production method


dislocazione della produzione [ localizzazione della produzione agricola | luoghi di produzione agricola ]

location of production [ location of agricultural production ]


produzione agricola alternativa [ coltura alternativa | produzione agricola di sostituzione ]

alternative agricultural production [ alternative crops | substitute agricultural production ]


coltura alternativa | produzione agricola alternativa | produzione agricola di sostituzione

alternative agricultural production | alternative crops | substitute agricultural production


incentivazione della produzione agricola | incoraggiamento della produzione agricola

stimulation of agricultural production


caposquadra agricolo | leader del team di produzione di vegetali | caposquadra della coltivazione | caposquadra della produzione agricola

crop team leader | crops production team leader | agronomic crop production team leader | production team leader


produzione agricola primaria | produzione primaria di prodotti agricoli

primary agricultural production | primary production of agricultural products


principi di produzione agricola

crop production principles | range of agricultural plant production principles | crop production principles | scope of agricultural plant production principles


attrezzature tecniche per la produzione agricola

servicing requirements for technical equipment for crop production | servicing requirements for technical installations, equipment and machines for crop production | methods of adjusting technical installations, equipment and machines for crop production | technical equipment for crop production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia gli aiuti agli investimenti connessi alla produzione agricola primaria, in relazione alla produzione di energia da fonti rinnovabili o alla produzione di biocarburanti in aziende agricole, possono rientrare nell’ambito dei presenti orientamenti, a condizione che tale produzione non superi il consumo medio annuo di carburanti o di energia dell’azienda agricola interessata (sezione 1.1.1.1).

However aid for investments linked to primary agricultural production related to the production of energy from renewable sources or to the production of biofuels on holdings can fall within the scope of these Guidelines provided that such production does not exceed the average annual consumption of fuels or energy of the agricultural holding in question (Section 1.1.1.1).


L'obiettivo della politica agricola comune (PAC) è incrementare la produttività dell'agricoltura, sviluppando il progresso tecnico e assicurando lo sviluppo razionale della produzione agricola, nonché un impiego migliore dei fattori di produzione, in particolare della manodopera. Si punta in tal modo ad assicurare un tenore di vita equo alla popolazione agricola, grazie in particolare al miglioramento del reddito individuale di coloro che lavorano nell'agricoltura, a stabilizzare i mercati, a garantire la sicurezza degli approvvigionament ...[+++]

The objectives of the Common Agricultural Policy (CAP) is to increase agricultural productivity by promoting technical progress and by ensuring the rational development of agricultural production and the optimum utilisation of the factors of production, in particular labour; thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community, in particular by increasing the individual earnings of persons engaged in agriculture, to stabilise markets, to ensure the availability of supplies and to ensure that supplies reach consumer ...[+++]


Infatti, una misura meno restrittiva, come l’etichettatura, non costituirebbe un mezzo altrettanto efficace in quanto consentirebbe la vendita e, di conseguenza, la coltivazione di sementi potenzialmente nocive o che non consentono una produzione agricola ottimale.

A less restrictive measure, such as labelling, would not be as effective, since it would allow the sale and, therefore, the sowing of seed that is potentially harmful or not conducive to optimum agricultural production.


La PAC dovrebbe intensificare lo sviluppo delle fonti energetiche rinnovabili basate sulla biomassa agricola, specie gli impianti di produzione di biogas agricolo di dimensioni ridotte e, se possibile, anche gli impianti di produzione di biogas agricolo regionali che promuovono la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra e dei costi della produzione agricola grazie all'impiego di sottoprodotti e residui provenienti dalle attività agricole per la generazione di energia.

The CAP should reinforce the development of renewable energy sources based on agricultural biomass, in particular mini and micro-agricultural biogas plants, and, where possible, also regional agricultural biogas plants that encourage a reduction in greenhouse gas emissions and the costs of agricultural production by using by-products and residues from agriculture to generate energy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con oltre un milione e mezzo di aziende vitivinicole che occupano una superficie vitata di 3,4 milioni di ettari, ossia il 2% dell'intera superficie agricola europea, nel 2004 la produzione di vino ha rappresentato il 5,4% della produzione agricola dell’UE.

With more than 1.5 million holdings using 3.4 million ha (2% of the EU-25 agricultural area) wine production in 2004 represented 5.4% of agricultural output.


(4) Le attività intraprese nel settore della conservazione, della caratterizzazione, della raccolta e dell'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura contribuiscono a mantenere la biodiversità, migliorano la qualità dei prodotti agricoli, contribuiscono a potenziare la diversificazione nelle zone rurali e a ridurre i fattori di produzione e i costi della produzione agricola, contribuendo in particolare ad incentivare una produzione agricola sostenibile e lo sviluppo sostenibile delle zone rurali.

(4) The work undertaken on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture can help maintain biological diversity, improve the quality of agricultural products, contribute to increase diversification in rural areas and reduce inputs and agricultural production costs by promoting a sustainable agricultural production and contributing to the sustainable development of rural areas.


La Grecia, con il 79,4% della produzione comunitaria totale di 1,55 milioni di tonnellate di cotone non sgranato (grezzo), ricava dal cotone il 9% della produzione agricola finale, mentre in Spagna, l'altro grande produttore comunitario, il settore rappresenta l'1,5% della produzione agricola finale.

Greece, with 79.4 % of the total EU production of 1.55 million tonnes of unginned (raw) cotton, receives 9.0 % of its final agricultural output from cotton while in Spain, the other main EU producer, cotton contributes 1.5 %.


Attualmente la produzione di tabacco rappresenta solo lo 0,4% della produzione agricola comunitaria ai prezzi di base [7]; la percentuale è maggiore in Grecia, paese in cui la produzione di tabacco rappresenta quasi il 4,5% della produzione agricola nazionale, sempre ai prezzi di base; viceversa negli altri Stati membri produttori non raggiunge la soglia dell'1%.

It currently represents only 0,4% of the EU's agricultural output at basic prices [7], although in Greece it is more important, accounting for almost 4,5% of national agricultural output at basic prices. In the other producing Member States it fails to reach the 1% threshold.


Con il 79,4% della produzione comunitaria totale pari a 1,55 milioni di tonnellate di cotone non sgranato (greggio), la Grecia ottiene il 9,0% della sua produzione agricola finale grazie al cotone, laddove in Spagna, l'altro principale produttore comunitario, questo settore contribuisce per l'1,5% della produzione agricola.

Greece, with 79,4 % of the total EU production of 1,55 million tonnes of unginned (raw) cotton, receives 9,0 % of its final agricultural output from cotton while in Spain, the other main EU producer, cotton contributes 1,5 %.


Adottando tale decisione, la Commissione, generalmente contraria gli aiuti per investimenti nel settore della produzione di alimenti per gli animali, ha tenuto conto delle seguenti garanzie fornite dalle autorità danesi: - poiché l'aiuto è concesso ad una cooperativa agricola, esso tornerà quasi completamente a vantaggio degli stessi agricoltori; - il beneficiario è l'unico produttore commerciale di alimenti per gli animali nell'isola di Bornholm; - considerando gli ingenti costi di trasporto, quasi tutta la produzione di mangimi di ...[+++]

In adopting this decision the Commission, which as a rule opposes aid for investment in animal feed production, took into account the following assurances given by the Danish authorities: - since the beneficiary of the aid is a farmers' cooperative, the benefit from the aid will go almost exclusively to the farmers themselves; - the beneficiary is the only commercial producer of animal feed in Bornholm; - since transport costs are high, nearly all the animal feed produced in Bornholm is used to feed livestock on Bornholm itself; for the same reason, all the animal feed produced by the beneficiary is likely to be used to supply the isl ...[+++]


w