Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Miglioramento genetico degli alberi forestali
Miglioramento genetico degli animali
Riproduzione
Riproduzione animale
Selezione animale

Vertaling van "Miglioramento genetico degli animali " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
miglioramento genetico degli animali | riproduzione | riproduzione animale | selezione animale

animal breeding | breeding | breeding of animals | selective breeding of animals


miglioramento genetico degli alberi forestali

forest tree breeding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ove precisato nel programma genetico, si esegue una valutazione genetica per stimare il valore genetico degli animali, i quali possono essere classificati di conseguenza.

Where specified in the breeding programme, genetic evaluation is carried out to estimate the breeding value of the animals which may be ranked accordingly.


Decisione 2006/427/CE della Commissione, del 20 giugno 2006, che fissa i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina (GU L 169 del 22.6.2006, pag. 56).

Commission Decision 2006/427/EC of 20 June 2006 laying down performance monitoring methods and methods for assessing cattle's genetic value for pure-bred breeding animals of the bovine species (OJ L 169, 22.6.2006, p. 56).


Il miglioramento genetico delle piante e degli animali ai fini dell'adattamento, della salute e della produttività si avvarrà di tutti i metodi di riproduzione convenzionali e moderni adeguati per la conservazione e per un uso migliore delle risorse genetiche.

Genetic improvement of plants and animals for adaptation, health and productivity traits will call for all appropriate conventional and modern breeding approaches and for preservation and better use of genetic resources.


In merito al coniglio è essenziale permettere il proseguimento della sperimentazione a fini agronomici (miglioramento genetico degli animali da allevamento, qualità della carne, benessere animale in allevamento, ecc.).

With regard to rabbits, it is essential that further experimentation be permitted for agronomic purposes (genetic improvement of production animals, quality of the meat, welfare of farmed animals, etc.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La modifica del patrimonio genetico degli animali e la clonazione di animali possono essere previsti solo se gli scopi perseguiti si giustificano dal punto di vista etico e se le condizioni di queste attività garantiscono il benessere degli animali e il rispetto dei principi della diversità biologica.

Altering the genetic heritage of animals and cloning of animals may be considered only if the aims are ethically justified and the conditions are such that the animals' welfare is guaranteed and the principles of biodiversity are respected.


La modifica del patrimonio genetico degli animali e la loro clonazione possono essere previsti solo se il benessere degli animali è garantito e i principi della diversità biologica sono rispettati.

Altering the genetic heritage of animals and cloning of animals’ welfare is guaranteed and the principles of biodiversity are respected.


Questa vicenda riguarda però anche i limiti di sicurezza nella decodificazione e nelle manipolazioni del materiale genetico degli animali.

However, the case also concerns the limits of the safe decoding and manipulation of animalsgenetic material.


Occorre chiaramente specificare che ai fini dell'interesse pubblico occorre salvaguardare le specie rare e conservare il patrimonio genetico degli animali.

It should be clearly set out that the public interest is best served by the preservation of rare bloodlines and the retention of the animal gene pool.


La modifica del patrimonio genetico degli animali e la clonazione di animali possono essere prese in considerazione solo se gli obiettivi sono giustificati sotto il profilo etico e se ricorrono condizioni che garantiscono il benessere degli animali e il principi della biodiversità.

Altering the genetic makeup of animals and cloning of animals may be considered only if the aims are ethically justified and the conditions are such that the animals’ welfare is guaranteed and the principles of biodiversity are respected.


Tale obiettivo può essere perseguito, in modo complementare, tramite il finanziamento di programmi di miglioramento genetico che prevedano l'acquisto di animali riproduttori di razza pura, tramite l'acquisto di razze commerciali maggiormente adattate ai contesti locali, la concessione di premi integrativi per le vacche nutrici e la macellazione e, se necessario, tramite la possibilità d'importare dai paesi terzi bovini maschi destinati all'ingrasso a determinate condizioni, occorre inoltre derogare all'applicazione delle condizioni d'imp ...[+++]

This objective may also be pursued indirectly by financing genetic improvement programmes involving the purchase of pure-bred breeding animals, by purchasing commercial breeds more suited to local conditions, by supplementing the suckler cow premium and the slaughter premium and, where appropriate, by making it possible to import from third countries male bovine animals intended for fattening under certain conditions, as well as by derogating from the import conditions for animals and foodstuffs of animal origin.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Miglioramento genetico degli animali' ->

Date index: 2023-02-10
w