Per "atmosfera potenzialmente esplosiva" si intende una miscela di aria, gas, vapori, nebbie o polveri che, a determinate condizioni operative, possono reagire innescando una combustione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

A potentially explosive atmosphere exists when a mixture of air gases, vapours, mists, or dusts combine in a way that can ignite under certain operating conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-16]

si deve indicare se eventuali mezzi di estinzione siano inadeguati in una determinata situazione legata alla sostanza o alla miscela (ad esempio, evitare mezzi ad alta pressione che potrebbero provocare la formazione di una miscela polvere-aria potenzialmente esplosiva).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

Indications shall be given whether any extinguishing media are inappropriate for a particular situation involving the substance or mixture (e.g. avoid high pressure media which could cause the formation of a potentially explosible dust-air mixture).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-27]

Tali atmosfere si verificano quando una miscela di aria, gas, vapori, nebbie o polveri si combinano in modo tale da innescarsi in determinate condizioni di funzionamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Such atmospheres occur when a mixture of air, gases, vapours, mists or dusts combine in a way that can ignite under certain operating conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

«atmosfera esplosiva»: una miscela contenente aria, a condizioni atmosferiche, sostanze infiammabili allo stato di gas, vapori, nebbie o polveri nella quale, dopo l'innesco, la combustione si propaga all'intera miscela non bruciata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

'explosive atmosphere' means a mixture with air, under atmospheric conditions, of flammable substances in the form of gases, vapours, mists or dusts in which, after ignition has occurred, combustion spreads to the entire unburned mixture;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per talune sostanze o miscele l’atmosfera di prova non è soltanto allo stato di vapore, ma è costituita da una miscela di fasi liquide e di vapore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

For some substances the test atmosphere will not just be a vapour but will consist of a mixture of liquid and vapour phases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-09]

e) i rifiuti che possono generare una miscela gas-aria tossica o esplosiva, e in particolare i rifiuti che:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

(e) wastes that can generate a gas-air mixture which is toxic or explosive. This particularly refers to wastes that:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-18]

Correzione degli NOx in funzione dell'umidità e della temperatura Poiché l'emissione di NOx dipende dalle condizioni dell'aria ambiente, la concentrazione di NOx deve essere corretta per tener conto dell'umidità e della temperatura dell'aria ambiente secondo i fattori dati dalla formula seguente: con: T a = temperatura dell'aria aspirata (K) H a = umidità dell'aria di aspirazione (g d'acqua per kg di aria secca) dove: Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (k ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

NOx correction for humidity and temperature As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for humidity and ambient air temperature with the factors given in the following formula: with: T a = temperature of the intake air, K H a = humidity of the intake air,g water per kg dry air where: Ra : relative humidity of the intake air (%) pa : saturation vapour pressure of the intake air ( kPa) pB : total barometric pressure (kPa) NOTE: H a may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry/wet bulb measurement u ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Far passare un gas di calibrazione di NO avente una concentrazione dall'80 al 100 % del fondo scala del normale intervallo operativo attraverso l'analizzatore (H)CLD e registrare come D il valore di NO. Gorgogliare poi il gas di NO attraverso acqua a temperatura ambiente e farlo passare attraverso l'analizzatore (H)CLD registrando come C il valore di NO. La temperatura dell'acqua deve essere determinata e registrata come F. Determinare e registrare come G la pressione di vapore di saturazione della miscela che corrisponde alla temperatura dell'acqua nel g ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

A NO span gas having a concentration of 80 to 100% of full scale to the normal operating range shall be passed through the (H)CLD and the NO value recorded as D. The NO gas shall be bubbled through water at room temperature and passed through the (H)CLD and NO value recorded as C. The water temperature shall be determined and recorded as F. The mixture's saturation vapour pressure that corresponds to the bubbler water temperature (F) shall be determined and recorded as G. The water vapour concentration (in %) of the mixture shall be calculated as follows:"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

con: k W2 dove: conc CO2 = concentrazione di CO2 sul secco (%) conc CO = concentrazione di CO sul secco (%) H a = umidità dell'aria di aspirazione (g d'acqua per kg di aria secca) dove: Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB : pressione barometrica totale (kPa). NOTA: H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità relativa, come descritto in precedenza, o dalla misura del punto di rugiada, dalla misura della pressione di vapore o dalla misura ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

with k W2 where conc CO2 = dry CO2 concentration (%) conc CO = dry CO concentration (%) H a = intake air humidity, (g water per kg dry air) where: Ra : relative humidity of the intake air (%) pa : saturation vapour pressure of the intake air (kPa) pB : total barometric pressure (kPa) NOTE: H a may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry/wet bulb measurement using the generally accepted formulae.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Ra : umidità relativa dell'aria di aspirazione (%) pa : pressione di vapore di saturazione dell'aria di aspirazione (kPa) pB : pressione barometrica totale (kPa). NOTA: H a può essere ricavato dalla misurazione dell'umidità relativa, come descritto in precedenza, o dalla misura del punto di rugiada, dalla misura della pressione di vapore o dalla misura a bulbo secco/umido mediante le formule generalmente accettate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Ra : relative humidity of the intake air (%) pa : saturation vapour pressure of the intake air (kPa) pB : total barometric pressure (kPa) NOTE: H a may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry/wet bulb measurement using the generally accepted formulae.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Anderen hebben gezocht naar : butano-aria combustione in miscela con aria miscela aria vapore combustibile miscela butano-aria miscela di aria-vapore Miscela di aria-vapore

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Miscela di aria-vapore' ->

Date index: 2024-04-15