Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allevamento di cozze
Allevamento di molluschi
Allevamento di ostriche
Coltivazione di ostriche
Mitilicoltura
Molluschicoltura
Ostricoltura

Vertaling van "Mitilicoltura " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


molluschicoltura [ allevamento di cozze | allevamento di molluschi | allevamento di ostriche | coltivazione di ostriche | mitilicoltura | ostricoltura ]

shellfish farming [ mussel farming | oyster farming ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
43. invita a esaminare e promuovere progetti aventi l'obiettivo di valutare l'impatto della pesca indiretta (reti fantasma, maglie per mitilicoltura) e delle catture accessorie di specie protette, dal momento che, stando alle stime, nel solo Adriatico vengono pescate accidentalmente oltre 40 000 tartarughe marine; ritiene necessario condurre con urgenza studi sulle modalità di mitigazione del problema (ad esempio sistemi di esclusione delle tartarughe);

43. Calls for projects seeking to assess the impact of indirect fishing (ghost nets, mussel cultivation meshes) and by-catches of protected species to be evaluated and promoted, it being estimated that, in the Adriatic alone, over 40 000 sea turtles are caught accidentally; takes the view that environmental studies and studies on means of alleviating the problem (such as turtle excluder devices) are urgently necessary;


44. invita a esaminare e promuovere progetti aventi l'obiettivo di valutare l'impatto della pesca indiretta (reti fantasma, maglie per mitilicoltura) e delle catture accessorie di specie protette, dal momento che, stando alle stime, nel solo Adriatico vengono pescate accidentalmente oltre 40 000 tartarughe marine; ritiene necessario condurre con urgenza studi sulle modalità di mitigazione del problema (ad esempio sistemi di esclusione delle tartarughe);

44. Calls for projects seeking to assess the impact of indirect fishing (ghost nets, mussel cultivation meshes) and by-catches of protected species to be evaluated and promoted, it being estimated that, in the Adriatic alone, over 40 000 sea turtles are caught accidentally; takes the view that environmental studies and studies on means of alleviating the problem (such as turtle excluder devices) are urgently necessary;


9. chiede di esaminare e favorire progetti aventi l'obiettivo di valutare l'impatto della pesca indiretta (reti fantasma, maglie per mitilicoltura) e delle catture accessorie di specie protette, dato che, stando alle stime, solo nell'Adriatico vengono pescate accidentalmente oltre 40 000 tartarughe marine; ritiene necessario che siano condotti con urgenza studi sulle modalità di mitigazione del problema (ad esempio sistemi di esclusione delle tartarughe);

9. Calls for projects seeking to assess the impact of indirect fishing (ghost nets, mussel cultivation meshes) and by-catches of protected species to be evaluated and promoted, it being estimated that, in the Adriatic alone, over 40 000 sea turtles are caught accidentally; takes the view that environmental studies and studies on means of alleviating the problem (such as turtle excluder devices) are urgently necessary;


7. sottolinea inoltre che i cambiamenti che interessano il livello dei mari pregiudicheranno gravemente gli ecosistemi marini e intertidali, danneggiando zone con un'elevata produzione primaria, zone riproduttive e destinate al reclutamento e al rifugio di molte specie, e di conseguenza danneggeranno le attività di pesca, di mitilicoltura e acquacoltura nonché la biodiversità marina; ricorda altresì che tali ecosistemi sono vulnerabili anche alle variazioni di salinità e temperatura dell'acqua, acuite dai cambiamenti climatici;

7. Points out, likewise, that changes in sea level will cause extreme damage to marine and intertidal ecosystems, affecting sites that are of great importance for primary production, breeding, recruitment and shelter for many species, and thus also damaging fishing, shellfishing and aquaculture activity as well as marine biodiversity; points out, further, that these ecosystems are also vulnerable to changes in water salinity and temperature aggravated by climate change;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. deplora che sia raramente attuata una gestione integrata delle zone costiere giunta ad una fase di sviluppo avanzata e ben funzionante che coinvolga tutti i livelli governativi interessati; rivolge un pressante appello alla Commissione affinché garantisca che le raccomandazioni sulla gestione integrata delle zone costiere siano aggiornate, rafforzate e attuate nel più ampio contesto della Politica marittima integrata, riunendo tutte le politiche settoriali connesse al mare ed agli oceani; sottolinea inoltre la necessità di uno stretto coinvolgimento dei settori della pesca, della mitilicoltura e dell'acquacoltura in tale processo, ...[+++]

12. Deplores the fact that mature and well-functioning Integrated Coastal Zone Management involving all relevant levels of government is still rarely put into practice; strongly urges the Commission to ensure that the Integrated Coastal Zone Management recommendations are updated, reinforced and implemented in the wider context of the Integrated Maritime Policy, bringing together all the sectoral policies linked to the sea and oceans; further stresses the need for close involvement of fisheries, shell fishing and aquaculture sectors in this process, bearing in mind how important these activities are for coastal areas;


Settore o settori interessati: pesca e acquacoltura in acque marine, salmastre e dolci, ivi comprese la mitilicoltura e la molluschicoltura.

Sector(s) concerned: Fishing and aquaculture in marine, brackish or fresh waters, including shellfish and mussel rearing.


Obiettivo: Finanziamento delle iniziative di ricerca e sviluppo a favore del settore della mitilicoltura

Objective: To finance research and development on mussel growing


Titolo: Finanziamento della ricerca nel settore della mitilicoltura

Title: Financing research on mussel growing


Fondamento giuridico: Regolamento relativo al finanziamento della ricerca nel settore della mitilicoltura 2001

Legal basis: Regulation on funding research on mussel growing in 2001


Questi progetti riguardano soprattutto l'ammodernamento, l'ampliamento e la costruzione di allevamenti e di incubatori di salmoni, trote, anguille, spigole, orate, carpe, pesci gatto, rombi chiodati, gamberi, gamberetti, ostriche e mitili, nonché la costruzione di natanti per la molluschicoltura e di navi di servizio per gli impianti di mitilicoltura.

These projects are mainly concerned with the modernization and construction of installations for the farming of salmon, trout, eels, sea bass, bream, carp, sheatfish, turbot, crayfish, prawns, oysters and mussels, and the construction of barges for shellfish-farming and operational fishing vessels for mussel-farming projects.




Anderen hebben gezocht naar : allevamento di cozze     allevamento di molluschi     allevamento di ostriche     coltivazione di ostriche     mitilicoltura     molluschicoltura     ostricoltura     Mitilicoltura     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Mitilicoltura' ->

Date index: 2021-06-09
w