Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Motivazione fondata su incompetenza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

motivazione fondata su incompetenza | motivo relativo all'incompetenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ground of lack of competence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

motivazione fondata su violazione di forme essenziali | motivo relativo alla violazione di forme sostanziali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ground of infringement of an essential procedural requirement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La decisione adottata da uno Stato membro a norma del primo comma è notificata alla Commissione, insieme ad una motivazione fondata sulla valutazione del rischio specifico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Any decision taken by a Member State pursuant to the first subparagraph shall be notified to the Commission, together with a justification based on the specific risk assessment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Questa procedura deve garantire, nella misura più ampia possibile, l'osservanza del principio del contraddittorio, al fine di consentire all'interessato di contestare la motivazione sulla quale è fondata la decisione, nonché di presentare osservazioni riguardo agli elementi di prova ad essa pertinenti e, pertanto, di difendersi effettivamente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

That procedure must ensure, to the greatest possible extent, that the adversarial principle is complied with, in order to enable the person concerned to contest the grounds on which the decision in question is based and to make submissions on the evidence relating to the decision and, therefore, to put forward an effective defence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-03]

In particolare, la sostanza della motivazione sulla quale è fondata una decisione di diniego di ingresso dev’essere comunicata all'interessato, dato che la pur necessaria tutela della sicurezza dello Stato non può avere l'effetto di privare detto soggetto del suo diritto di esporre la propria difesa e, pertanto, di vanificare il suo diritto alla tutela giurisdizionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

In particular, the person concerned must be informed of the essence of the grounds on which a decision refusing entry is based, as the necessary protection of State security cannot have the effect of denying him his right to be heard and, therefore, of rendering his right of redress ineffective.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-03]

L'UE plaude al lavoro instancabile e lungimirante compiuto dalla Corte interamericana dei diritti dell'uomo a tale proposito e considera un progresso nella giusta direzione il fatto che la Corte abbia stabilito che la violenza con motivazione sessista può costituire una discriminazione fondata sul genere, nonché il riconoscimento da parte della Corte della nozione di femminicidio tra gli "omicidi con motivazione sessista".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-29]

The EU praises the tireless and forward-looking work carried out by the Inter-American Court of Human Rights’ in this issue, and considers as a positive step that the Court has established that gender-based violence can constitute gender discrimination and its endorsement of the concept of Feminicide as “Gender based-homicides”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La West Tankers sollevava un’eccezione di incompetenza di tale giudice fondata sull’esistenza dell’accordo arbitrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

West Tankers raised an objection as to that court's lack of jurisdiction on the basis of the existence of the arbitration agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-09]

Essa può essere fondata su motivi relativi all'incompetenza del Tribunale della funzione pubblica, a vizi della procedura dinanzi a detto Tribunale recanti pregiudizio agli interessi della parte ricorrente, nonché alla violazione del diritto dell'Unione da parte del Tribunale della funzione pubblica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

It shall lie on the grounds of lack of jurisdiction of the Civil Service Tribunal, a breach of procedure before it which adversely affects the interests of the appellant, as well as the infringement of Union law by the Tribunal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

Essa può essere fondata su motivi relativi all'incompetenza del Tribunale, a vizi della procedura dinanzi al Tribunale recanti pregiudizio agli interessi della parte ricorrente, nonché alla violazione del diritto dell'Unione da parte del Tribunale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

It shall lie on the grounds of lack of competence of the General Court, a breach of procedure before it which adversely affects the interests of the appellant as well as the infringement of Union law by the General Court.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

L'impugnazione può essere fondata su motivi relativi all'incompetenza del Tribunale del brevetto comunitario, a vizi della procedura dinanzi al Tribunale recanti pregiudizio agli interessi della parte ricorrente, nonché alla violazione del diritto comunitario da parte del Tribunale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

It could lie on the grounds of lack of competence of the Community Patent Court, a breach of procedure which adversely affects the interests of the appellant or the infringement of Community law by the Community Patent Court.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Essa può essere fondata sui mezzi relativi all'incompetenza del Tribunale, a vizi della procedura dinanzi al Tribunale recanti pregiudizio agli interessi della parte ricorrente, nonché alla violazione del diritto comunitario da parte del Tribunale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

It shall lie on the grounds of lack of competence of the Court of First Instance, a breach of procedure before it which adversely affects the interests of the appellant as well as the infringement of Community law by the Court of First Instance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

La Corte ha annullato la comunicazione della Commissione agli Stati membri concernente l'applicazione degli articoli 92 e 93 del Trattato CEE e dell'articolo 5 della direttiva 80/723/CEE alle imprese pubbliche dell'industria manifatturiera (GU C 273 del 18.10.1991, pag. 2). L'unica motivazione sulla quale si è fondata la Corte è che non si può ricorrere allo strumento della comunicazione per introdurre nuovi obblighi nell'ambito della vigilanza finanziaria che esercita la Commissione sulle imprese pubbliche (la comunicazione controversa prevedeva appunto che gli Stati membri presentassero ogni anno una relazione alla Commissione).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Court of Justice has annulled the Commission Communication on public undertakings published in OJ No C 273, 18 October 1991, p. 2. It did so on the sole ground that a communication of that kind could not be used to impose new obligations on Member States, involving a system of annual reports to the Commission, in order to facilitate the financial supervision of public enterprises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : motivazione fondata su incompetenza motivo relativo all'incompetenza Motivazione fondata su incompetenza

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Motivazione fondata su incompetenza' ->

Date index: 2021-10-02