Vertaling van "Netta riduzione della attitudine alla deambulazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

netta riduzione della attitudine alla deambulazione | netta riduzione della capacità deambulatoria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pronounced reduction of the ability to walk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se non si provvederà ad un riequilibrio, l'aumento della speranza di vita e la netta diminuzione della popolazione attiva potrebbero generare una struttura di spese sbilanciata verso le prestazioni destinate alla vecchiaia, un aumento generale delle spese dello Stato e una riduzione delle risorse disponibili per i giovani e i bambini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The increase in life expectancy and a shrinking active population, if unbalanced, could lead to a structure of spending skewed towards old-age benefits, to generally higher government budgets and fewer resources for children and youth.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel suo parere il Consiglio ha ritenuto che, per ottenere una netta riduzione del rapporto del debito pubblico, sarebbe stato necessario un più sostanziale adeguamento del bilancio a medio termine, tenuto conto in particolare dei gravi rischi riguardo alla sostenibilità delle finanze pubbliche a fronte dei costi di bilancio da sostenere per affrontare i problemi legati all'invecchiamento della popolazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In its opinion the Council considered that more robust medium-term budgetary adjustment would be required to curb decisively the government debt ratio, in particular taking into account the serious risks concerning the sustainability of public finances in the face of the budgetary costs of ageing population.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In termini di mercato del lavoro questa situazione significa rallentamento della crescita dell'occupazione e persino diminuzione della stessa in alcuni settori, aumento della cassa integrazione e dei licenziamenti, riduzione del numero di assunzioni, flessione della domanda di manodopera generica e qualificata, aumento della disoccupazione, maggiori difficoltà a trovare ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In labour market terms this means slower employment growth and even declines in some sectors, increased layoffs and redundancies, lower levels of recruitment, a reduction in labour and skill shortages, increased unemployment, greater difficulties in finding jobs (especially among less employable groups) and a reduction in net immigration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

93. sottolinea che gli obiettivi e il calendario devono essere impostati in relazione alla riduzione della sovraccapacità in modo da rendere possibile il perseguimento di una netta riduzione della capacità delle flotte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

93. Underlines that targets and timelines should be set for the reduction of overcapacity so that a net reduction in fleet capacity can be pursued;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

91. sottolinea che gli obiettivi e il calendario devono essere impostati in relazione alla riduzione della sovraccapacità in modo da rendere possibile il perseguimento di una netta riduzione della capacità delle flotte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

91. Underlines that targets and timelines should be set for the reduction of overcapacity so that a net reduction in fleet capacity can be pursued;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

32. è del parere che il settimo PAA debba prevedere la piena attuazione della legislazione sui rifiuti, in particolare il rispetto della gerarchia, garantendo coerenza con le altre politiche dell'UE; ritiene che esso debba fissare obiettivi di prevenzione, riutilizzo e riciclaggio più ambiziosi, tra cui una netta riduzione della produzione di rifiuti, un divieto di incenerimento dei rifiuti che possono essere riciclati o compostati, con riferimento alla ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

32. Takes the view that the 7th EAP should provide for full implementation of waste legislation, including compliance with the waste treatment hierarchy while ensuring coherence with other EU policies; considers that it should set more ambitious prevention, re-use and recycling targets, including a net decrease in waste generation, no incineration of waste that is suitable for recycling or composting with respect to the hierarchy of the Waste Framework Directive, and a strict ban on the dumping of selectively collected waste in landfill,s as well as sectoral objectives for resource efficiency and process efficiency benchmarks; recalls that ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

61. ritiene che la crisi mondiale debba essere utilizzata quale opportunità per porre le basi affinché l'economia sociale di mercato europea divenga un modello di società fondato sulla sostenibilità, la solidarietà, la conoscenza, una netta riduzione della povertà e la creazione di posti di lavoro attraverso adeguate riforme strutturali del mercato del lavoro e investimenti a lungo termine; ritiene che la strategia UE 2020 dovrebbe valorizzare le potenzialità occupazional ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

61. Considers that the global crisis should be used as an opportunity to lay down the foundations to ensure our European social market economy is turned into a model of society based on sustainability, solidarity, knowledge, a decisive decrease in poverty and creation of jobs via appropriate structural reforms of labour market and long term investments. The EU2020 strategy should develop the job potential of the transition towards a sustainable economy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

Tali misure dovrebbero perseguire l'obiettivo di dissociare la crescita economica dall'aumento del volume di rifiuti e dagli impatti ambientali e sulla salute connessi alla produzione di rifiuti, realizzando una netta riduzione della produzione di rifiuti, della loro nocività e dei loro impatti negativi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

Such measures should pursue the objective of breaking the link between economic growth and the growth in waste volumes as well as the environmental and health impacts associated with the generation of waste, by achieving a net reduction of waste generation, its harmfulness and its adverse impacts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-15]

Tuttavia, le rettifiche finanziarie imposte mediante una decisione della Commissione a norma dell'articolo 19, paragrafo 2, della decisione 2000/596/CE, dopo il completamento della procedura prevista dall'articolo 18, paragrafi 3 e 4, della citata decisione, comportano, in ogni caso, una riduzione netta, per lo Stato membro in questione, della ripartizione indicativa degli stanziamenti del Fondo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

However, financial corrections imposed by the Commission under Article 19(2) of Decision 2000/596/EC after completion of the procedure laid down by Article 18(3) and (4) of the same Decision will in all cases involve a net reduction in the indicative allocation of assistance from the Fund.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]

h) A differenza delle rettifiche applicate dallo Stato membro a norma dell'articolo 19, paragrafo 1, della decisione 2000/596/CE, le rettifiche finanziarie decise dalla Commissione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 2, della citata decisione comportano sempre una riduzione netta del finanziamento UE impegnato per il programma.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

(h) Unlike corrections made by Member States under Article 19(1) of Decision 2000/596/EC, financial corrections decided by the Commission under Article 19(2) of the same Decision always involve a net reduction to the Community funding committed to the programme concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]

Anderen hebben gezocht naar : netta riduzione della capacità deambulatoria Netta riduzione della attitudine alla deambulazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Netta riduzione della attitudine alla deambulazione' ->

Date index: 2023-06-15