Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Castagna
Colore nocciola
Frutta secca
Frutto a guscio
Mandorla
Nocciola
Nocciòla di Constantinopoli
Nocciòla di Turchia
Noce
Noce di cocco
Pistacchio

Vertaling van "Nocciola " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE






nocciòla di Constantinopoli | nocciòla di Turchia

Constantinople nut | Turkish hazel


frutto a guscio [ castagna | frutta secca | mandorla | nocciola | noce | noce di cocco | pistacchio ]

nut [ almond | chestnut | coconut | hazel nut | pistachio | walnut ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Altre informazioni: descrizione fisica: colore dei capelli: neri; colore degli occhi: nocciola; altezza: 170 cm; parla arabo.

Other information: Physical description: hair colour: black; eye colour: honey; height: 170 cm; speaks Arabic.


Alcuni progetti, ad esempio, hanno verificato la possibilità di sostituire la farina e l'olio di pesce con ingredienti alternativi quali l'olio di nocciola, la farina di insetti e le microalghe.

For example some projects have tested the possibility of substituting fish meal and fish oil with alternative ingredients such as hazelnut oil, insect meal and microalgae.


La Commissione europea ha autorizzato, ai sensi del regolamento UE sulle concentrazioni, il progetto di acquisizione di Oltan, azienda attiva nella commercializzazione e trasformazione della nocciola, da parte di Ferrero International S.A (Lussemburgo). Ferrero è cliente di Oltan e, tramite Stelliferi, anche suo concorrente nei settori dell'acquisto e della fornitura di nocciole.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the hazelnuts trading and processing company Oltan by Ferrero International S.A. of Luxembourg. Ferrero is a rival of Oltan, through Stelliferi, in the procurement and supply of hazelnuts and, at the same time, a customer of Oltan.


Il logo della denominazione, avente forma circolare, presenta le seguenti caratteristiche: fondo di colore avana giallino con bordo marrone con in alto a semicerchio la scritta di colore nero «Nocciola Romana» e in basso a semicerchio la scritta «Denominazione Origine Protetta» di colore nero con tre foglie disposte a ventaglio con la punta in alto di colore verde con bordo nero, sulle quali poggia una nocciola con bordo nero e colore marrone, il fondo della nocciola è di colore marrone chiaro e al centro della nocciola il disegno del palazzo dei papi di Viterbo di colore avana giallino.

The circular logo has the following characteristics: a pale yellow background bordered in brown with ‘Nocciola Romana’ in black lettering in a semicircular arrangement at the top and with ‘Denominazione Origine Protetta’ in black lettering in a semicircle at the bottom, in the centre of which there are three green leaves pointing upwards spread fan-like, which frame a brown hazelnut, outlined in black, on which the Palazzo dei Papi of Viterbo is depicted in pale yellow against the light brown of the nut.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tonda Gentile Romana: forma della nocciola in guscio: subsferoidale con apice leggermente a punta; dimensioni con calibri variabili da 14 a 25 mm; guscio di medio spessore, di color nocciola, di scarsa lucentezza, con tomentosità diffuse all'apice e numerose striature evidenti; seme medio-piccolo, di forma variabile subsferoidale, di colore simile a quello del guscio, per lo più ricoperto di fibre, superficie corrugata e solcature più o meno evidenti, dimensioni più disformi rispetto alla nocciola in guscio; perisperma di medio spessore non completamente distaccabile alla tostatura; tessitura compatta e croccante; sapore ed aroma f ...[+++]

‘Tonda Gentile Romana’: form of hazelnut in shell: subspherical with a slightly pointed tip, between 14 and 25 mm in calibre, shell of medium thickness, hazel in colour, moderately shiny, with scattered pilosity at the tip and clear striation; the nut is small to medium in size, of a variable subspherical shape, similar in colour to the shell, mostly covered in fibres, with a corrugated surface and quite clear grooves, dimensions less regular than the hazelnut in shell; the perisperm is of a medium thickness, not completely detachable at the time of roasting; it is solid in consistency and crunchy; the flavour and aroma are fine and ...[+++]


Nocchione: forma della nocciola in guscio: sferoidale, subelissoidale; dimensioni comprese tra 14 e 25 mm; guscio spesso: di colore nocciola chiaro, striato, poco pubescente; seme: medio-piccolo, con fibre presenti in misura medio-elevata; perisperma: mediamente staccabile alla torrefazione; sapore ed aroma: finissimo e persistente.

‘Nocchione’: form of the hazelnut in shell: spherical, subhelicoidal; between 14 and 25 mm in calibre; the shell is thick, light hazel brown in colour, striated, with limited pubescence; the nut is medium to small, with a medium to high presence of fibres; the perisperm is moderately detachable at the time of roasting; the flavour and aroma are fine and lingering.


L'attuale situazione di crisi del mercato della nocciola, con una forte caduta dei prezzi nella campagna 2001, colpisce in egual misura tutte le organizzazioni di produttori, che abbiano beneficiato o meno di una proroga dei piani di miglioramento.

The current crisis on the hazelnut market, with a significant fall in prices over the 2001 marketing year, affects all producer organisations in the same fashion, whether or not they have benefited from extension of the improvement plans.


è stato convenuto di incoraggiare ed accelerare l'elaborazione di appropriati metodi d'analisi per individuare miscele fraudolente quali miscele di olio d'oliva e di olio di nocciola, ad esempio, e individuare gli oli d'oliva deodorati (competenza della Commissione a norma del regolamento (CEE) n. 2568/91).

There was agreement to encourage and accelerate the development of appropriate methods to detect fraudulent mixtures of olive oil and hazelnut oil, for example, and to detect deodorised olive oils (Commission competence Regulation (EEC) No 2568/91).


Grado A Foglie di sufficiente maturazione, senza difetti di cura, di tessuto a grana aperta, anche sostanziose con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, di colore nocciola più o meno vivace [1].

Category A Leaf sufficiently ripe, without curing defects, of open possibly firm texture, stems and veins not too prominent, sound, of a more or less lively nut-brown colour (1).


Grado A | Foglie di sufficiente maturazione, ben curate, di tessuto a grana aperta, anche sostanziose, con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, di colore nocciola più o meno vivace [1].

Category A Leaf reasonably ripe, carefully handled, of open possibly firm texture, with stems and veins not too prominent, sound, of a more or less lively nut-brown colour (1).




Anderen hebben gezocht naar : castagna     colore nocciola     frutta secca     frutto a guscio     mandorla     nocciola     nocciòla di constantinopoli     nocciòla di turchia     noce di cocco     pistacchio     Nocciola     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Nocciola' ->

Date index: 2021-06-11
w