A parere dell’UE, attraverso iniziative concrete si dovrebbero tra l’altro promuovere l’adesione universale e l’ottemperanza a tutti gli accordi e strumenti multilaterali ne
l settore della non proliferazione, del controllo degli armamenti e del disarmo, quali il trattato contr
o la proliferazione delle armi nucleari (TNP), la convenzione sulle
armi chimiche, la convenzione sull’interdizione delle
armi biologiche e tossiniche, il trattato sulla messa al bando total
e degli es ...[+++]perimenti nucleari e il codice di condotta dell’Aia contro la proliferazione dei missili balistici, come pure gli accordi globali dell’AIEA in materia di salvaguardie e il protocollo aggiuntivo. L’avvio dei negoziati relativi a un trattato sulla messa al bando della produzione di materiale fissile costituirebbe un’altra iniziativa cruciale in questo contesto.In the EU’s view, practical steps should, inter alia, promote universal adherence to and compliance with all multilateral agreements and instruments
in the field of non-proliferation, arms control and disarmament, such as the Treaty on the N
on-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), the Chemical Weapons Convention, the Biological and Toxin Weapons Convention, the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty and the Hague Code of Conduct against Ballistic Missi
le Proliferation as ...[+++]well as the IAEA Comprehensive Safeguards Agreements and the Additional Protocol. The start of negotiations on a Fissile Material Cut-off Treaty would be another crucial step in this context.
