Il Parlamento accoglie con favore la dichiarazione della Commissione che, nel quadro dei negoziati sul regolamento che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo (DCI), si è impegnata ad adoperarsi "affinché una percentuale di riferimento del 20% dell'assistenza che concede nel quadro dei programmi nazionali oggetto del DCI sia dedicata, entro l'anno di riesame 2009, all'insegnamento primario e secondario ed alle cure sanitarie di base, attraverso progetti, programmi o sostegni di bilancio legati a questi settori" e suggerisce che l'estensione dell'ambito di applicazione del contratto ODM ai paesi coperti dal DCI sia un mezzo eccellente per consentire alla Commissione di raggiungere tale obiettivo.
Parliament welcomes the Commission's statement, in connection with negotiations on of the regulation establishing a financing instrument for development cooperation (the DCI), to the effect that it would 'endeavour to ensure that a benchmark of 20% of all its allocated assistance under country programmes covered by the DCI [would] be dedicated, by the year of review 2009, to basic and secondary education and basic health, through project, programme or budget support linked to these sectors', and suggests that extending the scope of application of MDG contracts to countries covered by the DCI would be an excellent means of enabling the Commission to achieve its objectives.
