Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OISIN
Programma Oisin

Vertaling van "OISIN " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Oisin I: programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge | Oisin II: programma di incoraggiamento e di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità preposte all'applicazione della legge | OISIN [Abbr.]

Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | OISIN [Abbr.]


programma Oisin

common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | Oisin programme


programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge | OISIN [Abbr.]

Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | OISIN [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’Unione europea si è prontamente impegnata nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale, istituendo una serie di programmi (Grotius criminal, Oisin, Stop, Falcone e Hippokrates) riuniti a partire da gennaio del 2003 nell’ambito del programma quadro AGIS.

The European Union became involved in this area - both police cooperation and judicial cooperation in criminal matters - at a very early stage by means of various programmes (Grotius Criminal, Oisin, Stop, Falcone and Hippocrates) which, in January 2003, were brought together within the AGIS framework programme.


(13 bis) Con la decisione 2002/630/GAI, del 22 luglio 2002 1 , il Consiglio ha istituito il programma quadro unico sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale (AGIS) in sostituzione dei precedenti programmi Grotius II Penale, Stop II, Oisin II, Hippokrates e Falcone, in risposta al desiderio espressamente formulato dal Parlamento europeo e dal Consiglio: ciò consentirà di rafforzare e migliorare la cooperazione tra i servizi di polizia e giudiziari degli Stati membri nonché di migliorare la reciproca comprensione dei rispettivi ordinamenti di polizia e giudiziari, giuridici ed amministrativi.

(13a) The Council, in Decision 2002/630/JHA of 22 July 2002 1 , established a single framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) to replace the previous programmes Grotius II – Criminal, Stop II, Oisin II, Hippokrates and Falcone, in response to the call expressly made by the European Parliament and the Council, which will make it possible to strengthen and improve cooperation between the police and judiciary in the Member States and to improve mutual understanding of their police, judicial, legal and administrative systems.


– visti i lavori del seminario "Police and Border Security", cofinanziato dal programma OISIN e tenutosi in Austria sotto la guida dei ministeri dell'interno di Austria, Belgio e Finlandia, nonché la relazione finale in data 10 settembre 2002 che ne è scaturita ,

– having regard to the activities of the Workshop on Police and Border Security, co-financed through the OISIN Programme, which was held in Austria under the aegis of the Interior Ministries of Austria, Belgium and Finland, and to the subsequent final report dated 10 September 2002 ,


– visti i lavori del seminario "Police and Border Security", cofinanziato dal programma OISIN e tenutosi in Austria sotto la guida dei ministeri dell'interno di Austria, Belgio e Finlandia, nonché la relazione finale in data 10 settembre 2002 che ne è scaturita,

- having regard to the activities of the Workshop on Police and Border Security, co‑financed through the OISIN Programme, which was held in Austria under the aegis of the Interior Ministries of Austria, Belgium and Finland, and to the subsequent final report dated 10 September 2002,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questo programma quadro proposto dalla Commissione il 9 novembre 2001 mira a integrare in un solo strumento i programmi esistenti Grotius-penale, Oisin II, Stop II, Hippokrates e Falcone.

Proposed by the Commission on 9 November 2001, the programme’s purpose is to incorporate the existing instruments, Grotius II Criminal, Oisin II, STOP II, Hippocrates and Falcone, in a single instrument.


[30] Si veda il "Workshop Police and Border Security" organizzato a Neusiedl/See (Austria) il 10 e 11 gennaio 2002, e finanziato dal programma OISIN.

[30] See Police and Border Security Workshop organised at Neusiedl/See, Austria, on 10 and 11 January 2002, and financed by the OISIN programme.


I progetti di ricerca ed operativi, volti a promuovere l'addestramento specializzato degli addetti all'applicazione della legge e la cooperazione tra autorità preposte all'applicazione della legge ed operatori economici, sono inoltre finanziati nel quadro dei programmi relativi al terzo pilastro, quali i programmi STOP, FALCONE, OISIN e GROTIUS.

Research and operational projects aimed at promoting specialised training of law enforcement personnel as well as co-operation between law enforcement and industry have also been supported in the framework of the Third Pillar Programmes such as STOP, FALCONE, OISIN and GROTIUS.


Infine, la Commissione elaborerà un catalogo delle relazioni sui progetti cofinanziati dai programmi OISIN ed OISIN II nel corso degli anni.

Finally, the Commission will draw up a catalogue of the reports of the projects co-financed by the OISIN and OISIN II programs through the years.


Tra il 1999 ed il 2002, la Commissione ha sostenuto 192 progetti riguardanti la cooperazione di polizia e doganale, tramite i programmi OISIN ed OISIN II [67].

In the period between 1999 and 2002, the Commission supported 192 projects in the areas of police and customs co-operation through the OISIN and OISIN II programs [67].


I programmi Grotius II - Penale (es de en fr), Oisin II (es de en fr), Stop II (es de en fr), Hippokrates (es de en fr) e Falcone (es de en fr) giungeranno a termine il 31 dicembre 2002, e la Commissione propone pertanto di istituire un nuovo programma quadro per il periodo dal 1° gennaio 2003 al 31 dicembre 2007 (quest'ultimo include anche azioni di lotta contro il traffico di droga, conformemente al piano d'azione 2000-2004).

As the Grotuis II - Criminal, Oisin II, Stop II, Hippocrates and Falcone programmes are due to expire on 31 December 2002, the Commission is proposing a new framework programme to run from 1 January 2003 to 31 December 2007 (this programme also includes action against drug-trafficking, in line with the 2000-2004 action programme).




Anderen hebben gezocht naar : programma oisin     OISIN     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'OISIN' ->

Date index: 2022-04-04
w