10. sottolinea che le politiche commerciali e agricole sono strumenti essenziali per contribuire a conseguire gli OSG, e a tale scopo raccomanda alla Commissione e agli Stati membri di applicare i principi e gli obiettivi figuranti nel Documento conclusivo ai negoziati sull'agricoltura, in particolare nel contesto della Sesta Conferenza ministeriale dell'OMC (Hong Kong, 13-18 dicembre 2005);
10. Underlines that trade and agricultural policies are crucial tools for helping to achieve the MDGs, and to this end urges the Commission and the Member States to apply the principles and objectives contained in the Outcome Document to the negotiations on agriculture, in particular during the Sixth Ministerial Conference of the WTO (Hong Kong, 13-18 December 2005);
