Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bandiera europea
CERN
Centro europeo di competenza in materia di PPP
Centro europeo di competenze in materia di PPP
Centro europeo di consulenza sui PPP
Cielo unico europeo
Commissario parlamentare
Difensore civico
ECIM
EPEC
Emblema europeo
Federalismo europeo
Francobollo europeo
Idea europea
Inno europeo
Laboratorio europeo della fisica delle particelle
Mediatore CE
Mediatore comunitario
Mediatore europeo
Modello europeo di intelligence criminale
Modello europeo di intelligence in materia penale
Movimento d'interesse europeo
Movimento europeo
Movimento paneuropeo
Ombudsman
Ombudsman del ramo viaggi svizzero
Ombudsman delle Comunità europee
Ombudsman europeo
Ombudsman parlamentare CE
RDC
Regolamento sulle disposizioni comuni
SES
Simbolo europeo
Single European Sky
Spazio aereo unico europeo
Spirito europeo

Vertaling van "Ombudsman europeo " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Mediatore europeo [ commissario parlamentare | mediatore CE | mediatore comunitario | ombudsman delle Comunità europee | ombudsman europeo | ombudsman parlamentare CE ]

European Ombudsman [ Community Mediator | EC Mediator | EC Ombudsman | European Mediator ]


Cielo unico europeo (1) | cielo unico europeo (2) | Single European Sky (3) | spazio aereo unico europeo (4) [ SES ]

Single European Sky [ SES ]


Regolamento n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, e che abroga il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio CELEX:320013R1303/IT | regolamento sulle disposizioni comuni | RDC [Abbr.]

Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]


Laboratorio europeo della fisica delle particelle [ CERN ]

European Organization for Nuclear Research [ CERN ]


movimento europeo [ federalismo europeo | idea europea | movimento d'interesse europeo | movimento paneuropeo | spirito europeo ]

European Movement [ European federalism | European idea | European Interests Movement | Europeanism | pan-European movement | European idea(ECLAS) | Pan-European movement(ECLAS) ]


Centro europeo di competenza in materia di PPP | Centro europeo di competenze in materia di PPP | Centro europeo di consulenza per i partenariati pubblico-privato | Centro europeo di consulenza sui PPP | EPEC [Abbr.]

European PPP Expertise Centre | EPEC [Abbr.]


modello europeo di intelligence criminale | modello europeo di intelligence in materia di criminalità | modello europeo di intelligence in materia penale | modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale | ECIM [Abbr.]

European Criminal Intelligence Model | ECIM [Abbr.]


simbolo europeo [ bandiera europea | emblema europeo | francobollo europeo | inno europeo ]

European symbol [ European anthem | European emblem | European flag | European stamp ]


difensore civico | ombudsman

information commissioner | ombudswoman | children's ombudsman | ombudsman


Ombudsman del ramo viaggi svizzero

Ombudsman of the Swiss travel industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[44] Eurobarometro speciale 75.1, Il Mediatore europeo e i diritti dei cittadini, luglio 2011, [http ...]

[44] Special Eurobarometer 75.1 - The European Ombudsman and Citizens' Rights - July 2011 - [http ...]


[44] Eurobarometro speciale 75.1, Il Mediatore europeo e i diritti dei cittadini, luglio 2011, [http ...]

[44] Special Eurobarometer 75.1 - The European Ombudsman and Citizens' Rights - July 2011 - [http ...]


Fra tali organismi occorre un dialogo più stretto: a tale riguardo, il 6 ottobre 2011 la Commissione europea ha riunito per la prima volta enti per le pari opportunità, ombudsman, ombudsman per i minori e organismi europei e nazionali di difesa dei diritti dell'uomo in un seminario organizzato insieme alla commissione per le petizioni del Parlamento europeo.

On 6 October 2011 the Commission, for the first time, brought together equality bodies, ombudsman institutions, children's ombudsman institutions, European and national human rights institutions in a seminar organised jointly with the European Parliament Committee on Petitions.


esorta l'ombudsman per i diritti umani della Federazione russa a commissionare un riesame dei capi d'imputazione e dei procedimenti in corso a carico di Oleg Orlov, vincitore nel 2009 del Premio Sacharov del Parlamento europeo per la libertà di pensiero; ricorda che non è stata effettuata alcuna indagine concreta sull'omicidio di Natalia Estemirova, esponente di spicco dell'organizzazione Memorial in Cecenia;

Urges the Ombudsman of the Russian Federation to commission a review of the charges and ongoing proceedings against the 2009 laureate of the European Parliament Sakharov Prize for Freedom of Thought, Mr Oleg Orlov; recalls that no effective investigations have been carried out into the murder of Natalia Estemirova, a leading member of Memorial in Chechnya;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A titolo di conclusione, si può osservare come, anche dall'esperienza italiana- in parte deludente - sull'Ombudsman, di una miriade di difensori periferici per compensare l'assenza di un mediatore unico nazionale, si possano trarre indizi che avvalorano l'importanza dell'Ombudsman europeo e della sua visibilità; se è vero- e non sembra affatto sorprendente- che il sito web dell'Ombudsman europeo è in primo luogo visitato da internauti di provenienza geografica italiana (pag. 160).

To conclude, we might point out that, judging from Italy's experience – which has been disappointing – of the office of Ombudsman, the emergence of a multiplicity of local ombudsmen to make up for the absence of a single national ombudsman can enhance the significance and visibility of the European Ombudsman, if it is true – not surprisingly – that the largest number of visitors to the European Ombudsman's website are based in Italy (page 160).


La cultura del servizio al cittadino che ha come obiettivo un'amministrazione pubblica di qualità - trasparente, prossima, rapida e cooperativa - è stata promossa ed alimentata a livello comunitario grazie allo sforzo congiunto della commissione delle petizioni e del Mediatore ed il suo atto di nascita si può far risalire alla risoluzione del 6 settembre 2001, data di adozione da parte del Parlamento europeo del codice di buona condotta amministrativa proposto dall'Ombudsman europeo.

The culture of service to the citizen which is designed to ensure high quality - i.e. transparent, approachable, swift and cooperative administrative services - has been encouraged and strengthened at Community level by the combined efforts of the Committee on Petitions and the Ombudsman, and its first emergence can be traced back to the resolution of 6 September 2001, the date on which the European Parliament adopted the code of good administrative contact proposed by the European Ombudsman.


[27] La relazione annuale del Mediatore europeo è consultabile sul sito: [http ...]

[27] The European Ombudsman's Annual Reports may be found at [http ...]


[27] La relazione annuale del Mediatore europeo è consultabile sul sito: [http ...]

[27] The European Ombudsman's Annual Reports may be found at [http ...]


[40] Tutte le relazioni sono disponibili sul sito Internet del mediatore europeo, all'indirizzo seguente: [http ...]

[40] All the reports are available on the European Ombudsman's Internet site at the following address: [http ...]


[40] Tutte le relazioni sono disponibili sul sito Internet del mediatore europeo, all'indirizzo seguente: [http ...]

[40] All the reports are available on the European Ombudsman's Internet site at the following address: [http ...]


w