Gli Stati membri prescrivono che il detentore di un'au
torizzazione oppure coloro ai quali conformemente all'articolo 9, paragrafo 1, è stata accordat
a un'estensione del campo di applicazione, devono immediatamente comunicare all'autorità competente qualsiasi nuova informazione sugli effetti potenzialmente perico
losi, per la salute dell'uomo o degli animali, o per le acque sotterranee, di un prodotto fitosanitar
...[+++]io o dei residui, di una sostanza attiva, o sui loro effetti potenzialmente pericolosi per l'ambiente.Member States shall prescribe that the holder of an authorization or those to whom an extension of the field of application has been granted in accordance with Article 9 (1) must immediately notify the competent authority of all new information on the potentially dangerous effects of any plant protection product, or of residues of an active substance on human or animal health or on groundwater, or their potentially dangerous effects on the environment.
