100. si compiace del fatto che Malta, per quanto riguarda l'acquis comunitario, ha conseguito l'anno scorso sensibili progressi, in particolare nei settori delle telecomunicazioni, della fiscalità, della libertà di circolazione delle merci, dei capitali e dei servizi nonché della giustizia e degli affari interni; raccomanda inoltre di sviluppare un opportuno sistema di controllo degli aiuti di Stato, e di trasporre il diritto comunitario nei settori del diritto del lavoro nonché della sanità e della sicurezza sul luogo di lavoro;
100. Welcomes the fact that Malta has made more marked progress over the past year where the acquis communautaire is concerned, especially in the sectors of telecommunications, taxation, free movement of goods, of capital and services, and justice and home affairs; and recommends in addition that an appropriate system be developed to monitor State aids and Community law implemented, specifically as regards labour law and health and safety at work;
