1. Il Consiglio dispone l’organizzazione, a scadenze periodiche, di una Conferenza mondiale sul caffè (di seguito «Conferenza»), composta di membri esportatori e importatori, di rappresentanti del settore privato e di altri partecipanti interessati, compresi quelli di paesi non membri.
1. The Council shall make arrangements to hold, at appropriate intervals, a World Coffee Conference (hereinafter referred to as the Conference), which shall be composed of exporting and importing Members, private sector representatives, and other interested participants, including participants from non-member countries.