18. invita tutti gli Stati membri UE nonché il Consiglio e la Commissione a lavorare assiduamente per garantire che nel prossimo futuro sia la BTWC che la CCW siano dotate di un segretariato permanente incaricato di verificare che siano attuate con successo, sulla scorta dell'Organizzazione per il divieto delle armi chimiche (OPWC), creata a questo scopo dalla Convenzione sulle armi chimiche;
18. Calls upon all EU Member States, the Council and the Commission to work hard to ensure that, within the foreseeable future, both the BTWC and the CCW are equipped with a permanent secretariat to oversee their successful implementation, along the lines of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW, created for this purpose by the Chemical Weapons Convention;