Non perdiamo occasione per annunciare ai quattro venti la nostra volontà di assicurare una concorrenza leale e l’utilizzo del mercato unico, però poi, quando si tratta di andare al dunque, ci preoccupiamo sempre e soltanto del nostro orticello.
We make it abundantly clear that we strive for fair competition and utilisation of our internal market but, when the chips are down, we are once again looking solely after our own interests.