Inoltre, per migliorare l'apprendimento delle lingue, il Comitato ritiene che il piano d'azione dovrebbe attribuire maggiore importanza al Portfolio europeo delle lingue (PEL) (strumento che permette di auto-valutare le proprie competenze nelle lingue straniere e di valorizzare qualsiasi esperienza in merito, come soggiorni all'estero, contatti con persone di madrelingua straniera, ecc.).
Similarly, in order to improve language learning, the CoR feels that the Action Plan should attach more importance to the European Language Portfolio (ELP) - a document allowing a person to assess their own language skills and to turn all language experience to full advantage: stays abroad, contact with speakers of foreign languages, etc.
