– visti il messaggio dell'Isola della Riunione, del 7 luglio 2008, scaturito dalla conferenza dal titolo L'Union européenne et l'Outre-mer: Stratégies face au changement climatique et à la perte de biodiversité (L'Unione europea e l'oltremare: strategie per far fronte al cambiamento climatico e alla perdita di biodiversità«) e le conclusioni del Consiglio dell'Unione europea del 25 giugno 2009 relative alla »Valutazione intermedia dell'attuazione del piano d'azione dell'UE sulla biodiversità e Verso una strategia dell'UE per le specie esotiche invasive«,
– having regard to the Message from Reunion Island adopted by the participants in the Conference on 'The European Union and its Overseas Entities: Strategies to Counter Climate Change and Biodiversity Loss' and to the EU Council conclusions of 25 June 2009 on ‘A mid-term assessment of implementing the EU Biodiversity Action Plan and Towards an EU Strategy on Invasive Alien Species’,