4. Per il rilascio dell'attestato d'iscrizione, gli Stati membri possono unicamente prescrivere al cittadino dell'Unione di cui all'articolo 9 , paragrafo 1, lettera c), di esibire una ca
rta d'identità o un passaporto in corso di validità, di comprovare d'essere iscritto
presso un istituto riconosciuto per conseguirvi degli studi, inclusa una formazione professionale, a titolo principale, e di assicurare con dichiarazione, o con altro mezzo di sua scelta almeno equivalente, di disporre per se stesso e per i propri familiari di risorse
...[+++] economiche sufficienti affinché non divenga un onere finanziario per l'assistenza sociale dello Stato membro ospitante durante il soggiorno, e di una assicurazione malattia che copre tutti i rischi nello Stato membro ospitante.4. For the certificate of registration to be issued, Member States may require only that Union citizens to whom Article 9(1)(c) applies present a val
id identity card or passport and evidence of enrolment at an accredited establishment for the principal purpose of following a course of studies, including vocational training, and assure the relevant authority, by means of a declaration or by such alternative means as they may choose that are at least equivalent , that they have sufficient resources for themselves and for their family members to avoid becoming a burden on the social assistance system of the host Member State during their st
...[+++]ay and that they have sickness insurance covering all risks in the host Member State.