Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lavoro altamente qualificato
Molestia sessuale
Molestia sessuale sul posto di lavoro
Posto di lavoro ad alta qualificazione
Posto di lavoro altamente qualificato
Posto di lavoro qualificato
Salute sul posto di lavoro
Segnalazione di irregolarità
Segnalazione di irregolarità sul posto di lavoro
Sicurezza del lavoro
Sicurezza sul lavoro
Sicurezza sul posto di lavoro
Whistleblowing

Vertaling van "Posto di lavoro altamente qualificato " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
posto di lavoro ad alta qualificazione | posto di lavoro altamente qualificato

high skill jobs


lavoro altamente qualificato

highly qualified employment


segnalazione di irregolarità sul posto di lavoro | segnalazione di irregolarità | whistleblowing

whistleblowing


molestia sessuale sul posto di lavoro | molestia sessuale

sexual harassment in the workplace | sexual harassment


sicurezza sul posto di lavoro | sicurezza sul lavoro | sicurezza del lavoro

occupational safety | safety at work




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Anche se la proposta ICT e la direttiva Blue Card hanno entrambe l'obiettivo di elaborare strumenti nel campo della migrazione legale altamente qualificata, il loro campo di applicazione è molto diverso: la Blue Card definisce le condizioni di entrata e residenza per i cittadini di paesi terzi per fini di lavoro altamente qualificato presso un datore di lavoro nell'UE e senza limiti temporali; di contro la proposta ICT impone ai r ...[+++]

Although the ICT proposal and the Blue Card directive both seek to develop instruments in the field of highly qualified legal migration, their scope is very different: the Blue Card directive defines the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment with employers in the EU and without time limits; on the other hand, the ICT proposal requires applicants already to have a work contract with the employer and to be transferred within the same group of undertakings for a period of one to three years, depending on the type of contractual relationship with the individual worker.


13. ribadisce che, al fine di evitare incoerenze nel settore del mercato interno dell'UE, a fini occupazionali gli Stati membri devono dare la preferenza ai cittadini dell'Unione e possono dare la preferenza ai cittadini di paesi terzi che si candidano per un lavoro altamente qualificato, come previsto dalla direttiva 2009/50/CE del Consiglio, del 25 maggio 2009, sulle condizioni di ingresso e di soggiorno di cittadini di paesi terzi ai fini di un impiego altamente qualificato ...[+++]

13. Reiterates that, in order to avoid inconsistencies in the area of the EU internal market, for the purpose of employment Member States must give preference to Union citizens and may give preference to third-country nationals who apply for highly qualified employment, as set out in Council Directive 2009/50/EC of 25 May 2009 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment; stresses the importance of rejecting applications for an EU Blue Card in labour market sector ...[+++]


Una volta che uno Stato membro ha concesso una Carta blu a un migrante, questo ha libero accesso a tutte le posizioni di lavoro altamente qualificato in quello Stato membro e può recarsi in qualunque altro Stato membro dell'Unione in cui possano essere necessarie le sue competenze.

Once a Member State grants a Blue Card to a migrant, that person can then benefit from free access to highly qualified employment positions in that Member State and can also move to another EU Member State where their skills may be needed.


Circa un posto di lavoro su quattro nel settore privato appartiene all'industria e si tratta spesso di posti di lavoro altamente qualificati; inoltre, ogni nuovo posto di lavoro creato nell'industria manifatturiera è all'origine di 0,5-2 posti di lavoro in altri settori.

Almost every fourth private sector job is in industry, often highly skilled, while each additional job in manufacturing creates 0.5-2 jobs in other sectors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
R. considerando che le donne migranti subiscono una duplice discriminazione sul mercato del lavoro sia in base al sesso che per lo status di migranti; considerando che una donna migrante altamente qualificata su cinque occupa un posto di lavoro poco qualificato e considerando la particolare vulnerabilità delle donne migranti che lavorano nei settori domestico, CHR/Ho.Re.Ca. e dell'agricoltura,

R. whereas migrant women are doubly discriminated against in the labour market – on account of both their gender and their migrant status; whereas one in five highly qualified migrants is in a low-level job and migrant women employed in the domestic, CHR/Horeca and agricultural sectors are particularly vulnerable,


R. considerando che le donne migranti subiscono una duplice discriminazione sul mercato del lavoro sia in base al sesso che per lo status di migranti; considerando che una donna migrante altamente qualificata su cinque occupa un posto di lavoro poco qualificato e considerando la particolare vulnerabilità delle donne migranti che lavorano nei settori domestico, CHR/Ho.Re.Ca. e dell'agricoltura,

R. whereas migrant women are doubly discriminated against in the labour market – on account of both their gender and their migrant status; whereas one in five highly qualified migrants is in a low-level job and migrant women employed in the domestic, CHR/Horeca and agricultural sectors are particularly vulnerable,


R. considerando che le donne migranti subiscono una duplice discriminazione sul mercato del lavoro sia in base al sesso che per lo status di migranti; considerando che una donna migrante altamente qualificata su cinque occupa un posto di lavoro poco qualificato e considerando la particolare vulnerabilità delle donne migranti che lavorano nei settori domestico, CHR/Ho.Re.Ca. e dell'agricoltura,

R. whereas migrant women are doubly discriminated against in the labour market – on account of both their gender and their migrant status; whereas one in five highly qualified migrants is in a low-level job and migrant women employed in the domestic, CHR/Horeca and agricultural sectors are particularly vulnerable,


Bruxelles, 19 dicembre 2011. La diminuzione della popolazione in età lavorativa in diversi Stati membri determina un aumento della domanda di personale altamente qualificato che entro il 2020 dovrebbe tradursi in almeno 16 milioni di nuovi posti di lavoro .

Brussels, 19 December 2011 - As the working age population in many Member States shrinks , demand for highly skilled people between now and 2020 is projected to rise by over 16 million jobs .


L'autorizzazione dell'estensione non concerne gli aiuti a favore della creazione di posti di lavoro altamente qualificato nel settore siderurgico CECA, giacché gli aiuti di questo tipo non possono essere considerati aiuti agli investimenti ai sensi dell'articolo 5 del codice sugli aiuti alla siderurgia.

The approval of the extension does not bear upon aids available for the creation of high grade jobs in the ECSC steel sector, since aids of this type cannot be considered as investment aid as meant by Article 5 Steel Aids Code.


Il Consiglio ha tenuto un dibattito orientativo su due aspetti essenziali della proposta della Commissione: la scelta dei criteri di accesso, per i cittadini dei paesi terzi, a un lavoro altamente qualificato e l'articolazione tra il dispositivo della proposta e i sistemi nazionali.

The Council held a policy debate on two key aspects of the Commission proposal: the criteria to be adopted for third-country nationals concerned to be able to have access to highly qualified employment and the relationship between the arrangements set out in the proposal and national systems.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Posto di lavoro altamente qualificato' ->

Date index: 2024-01-30
w