Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cura delle colture
Diradamento
Innesto
Potatura
Potatura di conservazione
Potatura di manutenzione
Potatura di produzione
Potatura di restauro
Potatura di riforma
Potatura di rigenerazione
Potatura di ringiovanimento
Potatura di rinnovo
Potatura di risanamento
Tecniche di potatura
Tipi di potatura

Vertaling van "Potatura " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
potatura di restauro | potatura di rigenerazione | potatura di ringiovanimento | potatura di rinnovo

regeneration cutting | reproduction cutting


potatura di conservazione | potatura di manutenzione | potatura di produzione

improvement cut | maintenance cut


potatura di riforma | potatura di ringiovanimento | potatura di risanamento

regeneration cutting | reproduction cutting




tipi di potatura

basic pruning | techniques for basic pruning | basic pruning typology | pruning types


tecniche di potatura

plant trimming regimes | types of pruning techniques | pruning techniques | techniques for pruning


cura delle colture [ diradamento | innesto | potatura ]

crop maintenance [ hoeing | pruning | tending of crops | thinning ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per motoseghe a catena portatili — Parte 2: Motoseghe a catena per potatura (ISO 11681-2:2011)

Machinery for forestry — Portable chain-saw safety requirements and testing — Part 2: Chain-saws for tree service (ISO 11681-2:2011)


Gestione (potatura, sfrondatura, date, metodi, restauro) di elementi caratteristici del paesaggio (alberi, siepi, vegetazione ripariale arborea, muretti di pietra (terrazze), fossati, stagni)

Management (pruning, trimming, dates, methods, restoration) of landscape features (trees, hedgerows, riparian woody vegetation, stone walls (terraces), ditches, ponds)


Metodo di allevamento e di potatura:

Method of training and pruning:


rispettano determinate condizioni riguardanti il sistema di potatura delle viti e il tenore di zucchero minimo del mosto.

comply with certain requirements concerning the pruning system of the vineyards and the minimum content of must in sugar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In Puglia la potatura radicale degli olivi infetti ha fatto sì che spuntassero nuovi germogli alla base dell'albero, ma finora ciò non sembra servire a curare le piante e a prevenirne la morte.

In Apulia, severe pruning of infected olive trees resulted in the emission of new sprouts from the base of the tree but so far, this has not been shown to cure the plants and prevent them from dying.


Cambiamenti nei sistemi colturali potrebbero avere un qualche impatto sulla malattia (ad esempio potatura, fertilizzazione e irrigazione), ma ciò non basta a curare le piante.

Changes in cropping systems could have some impact on the disease (e.g. pruning, fertilisation and irrigation), but this is not enough to cure plants.


tradizionalmente, la Commissione ha accettato la concessione di aiuti di Stato fino al 100 % delle spese ammissibili per misure che incoraggiano la manutenzione dell'ambiente forestale, compresi gli impianti, l'abbattimento e la potatura degli alberi o la rimozione di alberi caduti, nonché per misure fitosanitarie o di miglioramento del suolo.

the Commission has traditionally accepted State aid up to 100 % of eligible costs for measures promoting the maintenance of the forest environment including plantation, felling and pruning of trees or removing fallen trees, phytosanitary measures and soil improvement.


La Corte ha constatato che solo una minima parte dei progetti controllati ha accresciuto in misura significativa il valore economico delle foreste, aumentando il valore dei terreni (costruzione di sentieri e strade forestali) o delle zone boschive (operazioni silvicole come la potatura o il diradamento). Sono stati anche evidenziati casi in cui il sostegno pubblico è stato sproporzionatamente elevato.

The ECA found that only a few of the audited projects improved significantly the economic value of the forests, either by improving the value of the land (building of forest tracks and roads) or the value of the stands (silvicultural operations like pruning or thinning).Cases of public support disproportionately high were also revealed.


La Corte ha constatato che solo una minima parte dei progetti controllati ha accresciuto in misura significativa il valore economico delle foreste, aumentando il valore dei terreni (costruzione di sentieri e strade forestali) o delle zone boschive (operazioni silvicole come la potatura o il diradamento).

The ECA found that only a few of the audited projects improved significantly the economic value of the forests, either by improving the value of the land (building of forest tracks and roads) or the value of the stands


Mantenere i livelli di sostanza organica del suolo con mezzi adeguati, compreso il divieto di bruciare le stoppie se non per motivi di salute delle piante o per residui di potatura.

Maintenance of soil organic matter level through appropriate practices including ban on burning arable stubble, except for plant health reasons or for pruning residue .




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Potatura' ->

Date index: 2023-02-06
w