È urgente esaminare se e come possa essere risolto (nel contesto del processo di Bologna finalizzato a una maggiore trasparenza e compatibilità) il problema del riconoscimento, che attualmente impedisce alle università di utilizzare in modo efficiente il loro potenziale e le loro risorse, e ne sta limitando l'espansione del pubblico destinatario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It is urgent to examine whether and how a solution could be found (within the framework of the Bologna process for greater transparency and compatibility) to the problem of recognition, which is currently preventing the universities from using their potential and resources efficiently and limiting their wider audience.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- l'adeguamento del processo in base alla rapida espansione delle registrazioni dei domini di secondo livello (SLD).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

_ scaling the process to the current rapid growth of SLD Registrations,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Negoziare in modo costruttivo in sede negoziale dell'OMC per continuare il processo di realizzazione di un sistema commerciale equo e orientato al mercato, conformemente alle conclusioni della conferenza ministeriale di Doha, con l'obiettivo di innalzare i livelli di vita in tutto il mondo, mediante ulteriore liberalizzazione ed espansione degli scambi commerciali; promuovere la partecipazione dei paesi in via di sviluppo, in particolare di quelli meno avanzati, al sistema commerciale internazionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Negotiate constructively in the WTO negotiations to continue the process of establishing a fair and market oriented trading system, in accordance with the conclusions of the Doha ministerial conference, with a view to raising standards of living world-wide, through further liberalisation and expansion of trade; promote the participation of developing countries, in particular the least developed, in the international trade system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le nanotecnologie si stanno affermando come uno dei campi di RS le cui prospettive promettenti e la rapida espansione sono meglio in grado di dare un nuovo impulso verso la realizzazione degli obiettivi dinamici della società della conoscenza stabiliti dal processo di Lisbona.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nanotechnology is emerging as one of the most promising and rapidly expanding fields of RD to provide new impetus towards the dynamic knowledge-based objectives of the Lisbon process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Allo stesso tempo, la rapida espansione del settore della bioenergia accentua ulteriormente la domanda di sottoprodotti derivati dal processo di produzione alimentare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

At the same time, the fast expansion of the bioenergy sector further accentuates the demand for by-products derived from the food production process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Dobbiamo consolidare l’integrazione dei nuovi paesi membri, abbattere le barriere che hanno dato luogo a un’Europa a due velocità, e proseguire il processo dell’espansione comunitaria in direzione dei Balcani.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

We must deepen the new Member States’ integration, we must dismantle those barriers which have introduced a two-speed Europe, and we must continue the process of the EU’s expansion towards the Balkans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-06]

I paesi che sono in grado di rispettare i criteri non devono essere esclusi dal processo di espansione dell’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

The countries that are capable of meeting the criteria must not be excluded from the European Union's expansion process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Al fine di aiutare l’Iraq a capovolgere la deprimente situazione amministrativa che ha ereditato, occorre anche stabilire stretti partenariati con i ministeri dei servizi pubblici e utilizzare tutta la nostra esperienza nel processo di espansione per favorire un rafforzamento delle capacità e delle istituzioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

To help Iraq reverse the dismal administrative situation she has inherited, we need also to make close partnerships with the public service ministries and to use all of our experience in the enlargement process to help capacity-building and institution-building.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

A quali ambiti dovrebbe, secondo il Consiglio, essere data priorità nel processo di espansione della Rete giudiziaria europea?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

In the Council's opinion, which tasks should be given priority when expanding the EJN?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

La pur tardiva riduzione al 3,205% del tasso di sconto da parte della Banca centrale europea (-0,5%) va valutata positivamente, ma di per sé non basta ad innescare l'urgente e necessario processo di espansione degl'investimenti fissi lordi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

The European Central Bank's 0.5% cut in leading interest rates, to 3.25%, should be seen in a positive light, but on its own it is insufficient to trigger the urgently needed rise in gross fixed capital formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Processo di espansione' ->

Date index: 2021-08-20