Vertaling van "Prodotto del tabacco senza combustione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prodotto del tabacco che non comporta combustione | prodotto del tabacco non da fumo | prodotto del tabacco senza combustione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

smokeless tobacco | smokeless tobacco product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prodotti del tabacco per uso orale e prodotti del tabacco senza combustione: vi sono disposizioni separate riguardanti queste due categorie di prodotti. Si tratta dell'avvertenza seguente: Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Tobacco products for oral use and smokeless tobacco products: there are separate provisions for these two categories of products, i.e. the following warning: This tobacco product can damage your health and is addictive.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-01-13]

Avvertenze: esistono due tipi di avvertenze obbligatorie per tutti i prodotti (eccezion fatta per i tipi di tabacco per uso orale e altri prodotti del tabacco senza combustione): avvertenze generali (Il fumo uccide/può uccidere o Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno) e aggiuntive (Il fumo è responsabile del 90% dei casi di tumore ai polmoni, Il fumo causa tumore alla bocca e alla gola, Il fumo distrugge i polmoni, ecc.), che variano sui ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Warnings: there are two types of compulsory warnings for all products (except for tobacco for oral use and other smokeless tobacco products): general warnings (Smoking kills/can kill or Smoking seriously harms you and those around you) and additional warnings (Smoking causes 90% of lung cancers, Smoking causes mouth and throat cancer, Smoking destroys your lungs, etc.), which vary on packets and whose list was updated in 2012.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-01-13]

Prodotti del tabacco per uso orale e prodotti del tabacco senza combustione: vi sono disposizioni separate riguardanti queste due categorie di prodotti. Si tratta dell'avvertenza seguente: Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

Tobacco products for oral use and smokeless tobacco products: there are separate provisions for these two categories of products, i.e. the following warning: This tobacco product can damage your health and is addictive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

4. I prodotti del tabacco per uso orale dei quali è autorizzata la commercializzazione a norma dell'articolo 8, e i prodotti del tabacco senza combustione, recano l'avvertenza seguente: "Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

4. Tobacco products for oral use, where their marketing is permitted under Article 8, and smokeless tobacco products shall carry the following warning: "This tobacco product can damage your health and is addictive".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avvertenze: esistono due tipi di avvertenze obbligatorie per tutti i prodotti (eccezion fatta per i tipi di tabacco per uso orale e altri prodotti del tabacco senza combustione): avvertenze generali (Il fumo uccide/può uccidere o Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno) e aggiuntive (Il fumo è responsabile del 90% dei casi di tumore ai polmoni, Il fumo causa tumore alla bocca e alla gola, Il fumo distrugge i polmoni, ecc.), che variano sui ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

Warnings: there are two types of compulsory warnings for all products (except for tobacco for oral use and other smokeless tobacco products): general warnings (Smoking kills/can kill or Smoking seriously harms you and those around you) and additional warnings (Smoking causes 90% of lung cancers, Smoking causes mouth and throat cancer, Smoking destroys your lungs, etc.), which vary on packets and whose list was updated in 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]

I prodotti del tabacco per uso orale e i prodotti del tabacco senza combustione recano obbligatoriamente l'avvertenza seguente:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Tobacco products for oral use and smokeless tobacco products must carry the following warning:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

I prodotti del tabacco per uso orale o senza combustione devono recare l'avvertenza "questo prodotto può nuocere alla vostra salute e crea dipendenza".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Tobacco products for oral use and smokeless tobacco products must carry the following warning: "This tobacco product can damage your health and create dependency".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

Ciascuna unità di confezionamento dei prodotti del tabacco, ad eccezione dei prodotti del tabacco per uso orale e senza combustione, dovrebbe recare obbligatoriamente le avvertenze seguenti stampate sulle superfici più visibili dell'unità di confezionamento nonché sull'imballaggio esterno: "fumare uccide" oppure "fumare può uccidere".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Each packet, except for smokeless tobacco products and tobacco products for oral use, must carry one of the following warnings printed on the most visible surface of the packet, and on any outside packaging: "Smoking kills" or "Smoking can kill".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

La posizione comune prevede il divieto di qualsiasi forma di pubblicit Per pubblicit si intende "ogni forma di comunicazione commerciale avente lo scopo ovvero l'effetto diretto o indiretto di promuovere un prodotto del tabacco, ivi compresa la pubblicit che, senza nominare direttamente il prodotto del tabacco, mira ad eludere il divieto di pubblicit mediante l'uso di n ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-03]

The common position provides for a ban on all forms of advertising As used in the text, advertising means "any form of commercial communication with the aim, or direct or indirect effect, of promoting a tobacco product, including advertising which, while not specifically mentioning the tobacco product, tries to circumvent any advertising ban by using brand names, trademarks, emblems or other distinctive features of tobacco products".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-03]

La delegazione svedese ha manifestato interesse per la possibilità di stabilire norme comuni per i prodotti del tabacco senza combustione, allo scopo di far fronte ai problemi inerenti alla salute e al mercato interno riscontrati da detti prodotti a livello di UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Swedish delegation expressed interest in the possibility of creating common rules for smokeless tobacco products, with a view to addressing both health and internal market issues for these products at EU level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : prodotto del tabacco senza combustione Prodotto del tabacco senza combustione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Prodotto del tabacco senza combustione' ->

Date index: 2023-01-03