Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coltura orticola
Comitato del Codex per la frutta e gli ortaggi freschi
Frutta e ortaggi freschi
Ortaggi freschi
Produzione di ortaggi
Produzione di ortaggi freschi
Produzione orticola
Produzione ortofrutticola
Vegetali freschi
Verdura fresca
Verdure fresche

Vertaling van "Produzione di ortaggi freschi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
coltura orticola [ produzione di ortaggi | produzione di ortaggi freschi | produzione orticola | produzione ortofrutticola ]

market gardening [ market garden | market gardening production | production of fresh vegetables | vegetable cultivation(GEMET) ]


ortaggi freschi [ vegetali freschi | verdure fresche ]

fresh vegetable [ Vegetables(STW) ]




Comitato del Codex per la frutta e gli ortaggi freschi

Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In seguito alla discussione sui provvedimenti da adottare per dissipare le preoccupazioni su eventuali rischi per lattanti e bambini piccoli dovuti a un’alimentazione esposta a elevate quantità di nitrati, la Commissione ha chiesto all’AESA un nuovo parere scientifico sui nitrati negli ortaggi. Esso doveva valutare in modo più dettagliato i possibili rischi legati alla presenza di nitrati negli ortaggi freschi consumati da lattanti ...[+++]

Following discussion on appropriate measures and concerns expressed as regards possible risks for infants and young children following acute dietary intake exposure, the Commission asked EFSA for a complementary scientific statement on nitrates in vegetables, whereby the possible risks for infants and young children related to the presence of nitrates in fresh vegetables are assessed in more detail, also considering the acute dietary intake, taking into account recent occurrence data on the presence of nitrates in vegetables, more detailed consumption data of vegetables by infants and young children and the possibility of the establishme ...[+++]


Il 17 giugno la Commissione aveva approvato un pacchetto di misure d'emergenza a sostegno dei produttori di ortaggi freschi per un totale di 210 milioni di euro.

An emergency aid package for fresh vegetable growers worth €210 million was agreed by the Commission on 17 June.


L'allarme riguardante altri ortaggi freschi è stato ritirato.

The warning about other fresh vegetables was lifted.


Altri ortaggi, freschi o refrigerati, esclusi quelli delle sottovoci 0709 60 91, 0709 60 95, 0709 60 99, 0709 90 31, 0709 90 39 e 0709 90 60

Other vegetables, fresh or chilled, excluding vegetables of subheadings 0709 60 91, 0709 60 95, 0709 60 99, 0709 90 31, 0709 90 39 and 0709 90 60


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prove regolari relative a questo criterio non sono richieste in circostanze normali per i seguenti alimenti pronti: — che sono stati sottoposti a trattamento termico o ad altra trasformazione avente come effetto l'eliminazione di L. monocytogenes, quando non è possibile una ricontaminazione dopo tali trattamenti (ad esempio, i prodotti sottoposti a trattamento termico al momento del confezionamento finale), — frutta e ortaggi freschi, non tagliati e non trasformati, tranne i semi germogliati, ...[+++]

Regular testing against the criterion is not required in normal circumstances for the following ready-to-eat foods: — those which have received heat treatment or other processing effective to eliminate L. monocytogenes, when recontamination is not possible after this treatment (for example, products heat treated in their final package), — fresh, uncut and unprocessed vegetables and fruits, excluding sprouted seeds, — bread, biscuits and similar products, — bottled or packed waters, soft drinks, beer, cider, wine, spirits and similar p ...[+++]


frutta e ortaggi freschi, non tagliati e non trasformati, tranne i semi germogliati,

fresh, uncut and unprocessed vegetables and fruits, excluding sprouted seeds,


Il CSMVSP ha individuato le seguenti categorie alimentari per le quali i VTEC rappresentano un pericolo per la salute pubblica: la carne di manzo cruda o poco cotta ed eventualmente la carne di altri ruminanti, la carne macinata, la carne di manzo fermentata e i prodotti derivati, il latte crudo e i prodotti a base di latte crudo, i prodotti freschi, in particolare i semi germogliati e i succhi di frutta e di ortaggi non pastorizzati.

The SCVPH identified the following food categories where VTEC represents a hazard to public health: raw or undercooked beef and possibly meat from other ruminants, minced meat and fermented beef and products thereof, raw milk and raw milk products, fresh produce, in particular sprouted seeds, and unpasteurised fruit and vegetable juices.


2. Organizzazioni di produttori (OP) a) Livello di specializzazione: - ammissione, oltre all'OP "universale", dei 6 gruppi seguenti di OP "specializzate": * frutta * ortaggi e legumi * prodotti destinati alla trasformazione * agrumi * frutta a guscio * funghi - Autorizzazione degli Stati membri a riconoscere altre OP specializzate esistenti prima della riforma. b) Vendita diretta da parte dei produttori: fino al 25% della produzione per i produttori membri unicamente di organizzazioni "universali" e fino al 20% della produzione per i ...[+++]

2. Producer organizations (POs) (a) Degree of specialization: - in addition to the "universal" POs, the following 6 "specialized" groups of POs are allowed: * fruit * vegetables * products intended for processing * citrus fruit * nuts * mushrooms - the Member States are authorized to recognize other specialized POs existing before the reform; (b) Direct sales by producers: these are permitted for up to 25% of their production for producers who are members only of "universal" organizations and up to 20% of their production for producers who are members of other types of PO.


Dotato di circa 0,7 Mio di ECU, il progetto si propone essenzialmente di accertare i mezzi più idonei per privatizzare l'intero sistema di produzione e di distribuzione dei sovchoz, dal commercio all'ingrosso e al dettaglio fino ai consumatori finali, in particolare per quanto riguarda la produzione di latte e di prodotti lattiero-caseari freschi.

This project has been budgeted nearly 0.7 MECU. A key component of it is to investigate the best means of privatising the whole production and distribution systems the Sovkhozes via the wholesale and retail trades to the final consumers, especially in the dairy and fresh produce sectors.


L'obiettivo del regolamento è l'attuazione di un nuovo regime di aiuti al fine: - di evitare, per quanto riguarda la produzione, che la trasformazione continui a costituire uno sbocco alternativo sistematico per una produzione inizialmente destinata al mercato dei prodotti freschi, - di permettere all'industria di trasformazione di orientarsi verso la fabbricazione di nuovi prodotti competitivi (succo spremuto fresco e succo pastor ...[+++]

The Regulation is intended to implement a new aid scheme so as: - to prevent, as regards production, processing continuing to be a systematic alternative outlet for products originally intended for the market in fresh produce, - to enable the processing industry to direct its efforts to the manufacture of new competitive products (freshly pressed juice and pasteurized juice).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Produzione di ortaggi freschi' ->

Date index: 2021-11-06
w