I dettagli dei risultati di tutti gli studi completati, condotti in conformità di un piano d'indagine pediatrica approvato, terminato o meno anticipatamente, nonché i dettagli dei risultati di tutti gli studi finanziati dalla Comunità e dagli Stati membri per sostenere la ricerca sui medicinali ad uso pediatrico, nonché sul loro sviluppo e disponibilità, inclusi gli s
tudi finanziati dal programma "Indagini sui medicinali per i bambini d'Europa", vengono pubblicati dall'agenzia, unitamente, se del caso, a tutte le conclusioni pertinenti per medicinali
della stessa classe terapeutica ...[+++] che coprono lo stesso uso pediatrico proposto.Details of the results of all completed studies conducted in accordance with an agreed paediatric investigation plan, whether terminated prematurely or not, as well as details of the results of all studies funded by the Community and the Member States to support research into and the development and availability of medicinal products for paediatric use, including any studies funded by the Medicines Investigation for the
Children of Europe programme, shall be published by the Agency with, whenever applicable, all relevant conclusions for medicinal p
roducts in the same therapeutic ...[+++] class that cover the same proposed paediatric use.