Questa normativa dell'Unione europea (UE) istituisce il programma Copernicus, un programma civile, orientato agli utenti, che si basa sul precedente programma europeo di osservazione della Terra, sul GMES (monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza), nonché sulle esistenti capacità nazionali ed europee ad esso connesse.
This European Union (EU) law establishes the Copernicus programme, a civil, user-driven programme which builds upon the previous European Earth Observation Programme, GMES (Global Monitoring for Environment and Security), as well as on existing related national and European capacities.