A mio avviso, la programmazione e il coordinamento delle revisioni, tra la Corte dei conti europea e le istituzioni superiori nazionali di controllo dei conti – in particolare relativamente alla precisazione degli oggetti e delle aree di revisione – appare migliorabile e, non da ultimo, desiderabile nel senso di un efficiente utilizzo delle risorse.
In my view, audit planning and coordination between the Court of Auditors and the national audit authorities is susceptible of improvement, particularly with regard to pinpointing subjects and areas for auditing, and is desirable particularly with a view to the efficient use of resources.
