13. sottolinea, a tale riguardo, che l'accordo a lungo termine su
l trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (PNR) deve poggiare su un determinato numero di garanzie, segnatamente un sistema PUSH, un chiaro principio di limitazione dell'obiettivo, una soluzione più adeguata al problema per
quanto riguarda la protezione dei dati a carattere
personale ed un'adeguata protezione
...[+++]dei dati per i cittadini europei, tra cui l'accesso ai propri dati, con un diritto di rettifica e di modifica, nonché l'accesso ad un meccanismo giuridico di ricorso e ad un'autorità indipendente per la protezione dei dati;
13. Stresses in this respect that the long-term agreement on transfer of Passenger Name Records (PNR) must be based on a number of safeguards, including a PUSH system, clear purpose limitation principle, an adequacy finding with regard to the protection of personal data and proper data protection for EU citizens, including access to their data, with a right of rectification and modification, as well as access to a legal redress mechanism and to an independent data protection authority;
