14. sottolinea che
anche il tema della protezione dei dati e della privacy è centrale per promuovere un ampio sostegno dell'opinione pubblica all'impiego civile di RPAS e quindi per facilitare la crescita e l'integrazione sicura dei sistemi RPAS nell'aviazione civile, nel rigoroso rispetto
della direttiva 95/46/CE sulla protezione
dei dati personali, del diritto alla protezione
della vita privata s ...[+++]ancito all'articolo 7
della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea e del diritto alla protezione
dei dati personali sancito all'articolo 8
della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea e dall'articolo 16 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE); invita la Commissione e gli Stati membri a garantire che, nello sviluppo di una politica dell'UE in materia di RPAS, le garanzie di privacy e di protezione
dei dati siano incorporate rispettando i principi di necessità e proporzionalità; chiede pertanto alla Commissi
one di promuovere l'elaborazione di norme su concetti di "privacy by design" (tutela
della vita privata fin dalla progettazione) e "privacy by default" (impostazioni automatiche di tutela
della vita privata);
14. Underlines the fact that
the subject of data protection and privacy is key in order to promote broad public support for the use of civil RPAS, and is therefore also key in order to facilitate the growth and the safe integration of RPAS into civil aviation, while strictly respecting Directive 95/46/EC on data protection, the right t
o the protection of private life enshrined in Article 7 of the Charter of Fundamental Rights of the EU (CFR), the right to the protection of personal data enshri
...[+++]ned in Article 8 of the Charter of Fundamental Rights of the EU and Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU); calls on the Commission and the Member States to ensure that, in the development of any EU policy on RPAS, privacy and data protection guarantees are embedded in line with the principles of necessity and proportionality; calls, in this regard, on the Commission to foster the development of standards on the concepts of privacy by design and privacy by default;