Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acque sotterranee
CIPEL
Captazione di acque sotterranee
Falda acquifera
Falda freatica
Intercettazione di acque sotterranee
Protezione delle acque
Protezione delle acque sotterranee
Reperimento di acque sotterranee
Scoperta di acque sotterranee
Tecnico di monitoraggio acqua
Tecnico di monitoraggio delle acque sotterranee
Tutela delle acque
VSA
Zona di protezione delle acque sotterranee

Vertaling van "Protezione delle acque sotterranee " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
zona di protezione delle acque sotterranee

groundwater protection zone


protezione delle acque sotterranee

groundwater protection


Associazione svizzera dei professionisti della protezione delle acque [ VSA ]

Swiss Water Association (1) | Swiss Water Pollution Control Association (2) [ VSA ]


Commissione internazionale per la protezione delle acque del Lemano (1) | Commissione internazionale per la protezione delle acque del Lago Lemano dall'inquinamento (2) [ CIPEL ]

International Commission for the Protection of Lake Geneva [ CIPEL ]


reperimento di acque sotterranee | scoperta di acque sotterranee

ground water finding


captazione di acque sotterranee | intercettazione di acque sotterranee

ground water training


protezione delle acque [ tutela delle acque ]

water protection [ groundwater protection | water conservation | water conservation(GEMET) | Water conservation(STW) ]


tecnico di monitoraggio acqua | tecnico di monitoraggio delle acque sotterranee

environmental protection technician | groundwater technician | groundwater monitoring technician | groundwater sampling technician


acque sotterranee [ falda acquifera | falda freatica ]

groundwater [ aquifer | ground water | phreatic water | water table ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Direttiva 2006/118/CE sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento (direttiva sulle acque sotterranee)

Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration (Groundwater Directive)


Inoltre, nel 2013, la direttiva quadro sulle acque ha abrogato la direttiva 80/68/CEE concernente la protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento provocato da certe sostanze pericolose.

Furthermore, in 2013, the Water Framework Directive repealed Directive 80/68/EEC on the protection of groundwater against pollution by certain dangerous substances.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006L0118 - EN - Direttiva 2006/118/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2006 , sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento - DIRETTIVA - DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO // NORME DI QUALITÀ PER LE ACQUE SOTTERRANEE // VALORI SOGLIA PER GLI INQUINANTI DELLE ACQUE SOTTERRANEE E GLI INDICATORI DI INQUINAMENTO // VALUTAZIONE DELLO STATO CHIMICO DELLE ACQUE SOTTERRANEE // IDENTIFICAZIONE E INVERSIONE DI TENDENZE SIGNIFICATIVE E DURATURE ALL'AUMENTO

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006L0118 - EN - Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the protection of groundwater against pollution and deterioration - DIRECTIVE - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // GROUNDWATER QUALITY STANDARDS // THRESHOLD VALUES FOR GROUNDWATER POLLUTANTS AND INDICATORS OF POLLUTION // ASSESSMENT OF GROUNDWATER CHEMICAL STATUS // IDENTIFICATION AND REVERSAL OF SIGNIFICANT AND SUSTAINED UPWARD TRENDS


Con riferimento alle misure di protezione delle acque sotterranee, sarà responsabilità degli Stati membri individuare le proprie priorità e i propri progetti’; l'introduzione di una nuova clausola di revisione che impone alla Commissione di riesaminare gli allegati I e II della direttiva nel 2013 e successivamente ogni sei anni e di presentare, se del caso, proposte legislative in conformità con la procedura di codecisione, per modificare gli allegati; l'adeguamento delle procedure di comitato in modo che l'elenco degli inquinanti e dei loro indicatori per i quali gli Stati membri devono prendere in considerazione la fissazione di valo ...[+++]

With regard to groundwater protection measures, it will be the Member States' responsibility to choose their priorities and projects’ as a new Recital; introduction of a new review clause requiring the Commission to review Annexes I and II of the Directive in 2013 and every six years thereafter and, if appropriate, to come forward with legislative proposals under the codecision procedure to amend the Annexes; adaptation of comitology arrangements so that the list of pollutants and their indicators for which Member States have to consider establishing threshold values can now be removed only by codecision; deletion of a comment in the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio e il Parlamento europeo, riuniti in sede di Comitato di conciliazione il 17 ottobre 2006, sono pervenuti ad un accordo sulla direttiva sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento.

The Council and the European Parliament, meeting on 17 October 2006 in the Conciliation Committee , reached agreement on a Directive on the protection of groundwater against pollution and deterioration.


l'inserimento del termine ‘e dal deterioramento’ alla fine del titolo della direttiva; l'introduzione del nuovo considerando: ‘In talune zone, la protezione delle acque sotterranee potrebbe richiedere una modifica delle prassi agricole o forestali suscettibile di comportare una perdita di reddito.

inclusion of ‘and deterioration’ at the end of the title of the Directive; introduction of ‘The protection of groundwater may in some areas require a change in farming or forestry practices, which could entail a loss of income.


Nelle risoluzioni del 25 febbraio 1992 e del 20 febbraio 1995 , il Consiglio ha auspicato l'elaborazione di un programma d'azione per le acque sotterranee, nonché la revisione della direttiva 80/68/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1979, sulla protezione delle acque sotterranee contro l'inquinamento provocato da alcune sostanze pericolose nell'ambito di una politica globale per la protezione delle acque dolci.

In its resolutions of 25 February 1992 , and 20 February 1995 , the Council requested an action programme for groundwater and a revision of Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances , as part of an overall policy on freshwater protection.


Nelle risoluzioni del 25 febbraio 1992(6) e del 20 febbraio 1995(7), il Consiglio ha auspicato l'elaborazione di un programma d'azione per le acque sotterranee, nonché la revisione della direttiva 80/68/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1979, sulla protezione delle acque sotterranee contro l'inquinamento provocato da alcune sostanze pericolose(8) nell'ambito di una politica globale per la protezione delle acque dolci.

In its resolutions of 25 February 1992(6), and 20 February 1995(7), the Council requested an action programme for groundwater and a revision of Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances(8), as part of an overall policy on freshwater protection.


Protezione delle acque sotterranee Nella sessione del 4 ottobre 1994 il Consiglio "Ambiente" aveva approvato il testo della risoluzione relativa alla protezione delle acque sotterranee (cfr. comunicato stampa, doc. 9744/94 - Presse 204).

Groundwater protection At its meeting on 4 October 1994, the Council (Environment) approved the text of the Resolution on groundwater protection (see Press Release, 9744/94 - Presse 204).


I programmi nazionali comprenderanno attività per l'individuazione e la rappresentazione cartografica delle risorse idriche sotterranee, l'individuazione delle fonti d'inquinamento di origine urbana, industriale e agricola, un'attenzione particolare per la pianificazione spaziale e per la protezione delle acque sotterranee, compresa la designazione di zone in cui le acque sotterranee rivestano un'importanza decisiva o siano soggette a particolari rischi, e infine un maggiore controllo della qualità e della quantità delle acque sotterranee, che consenta di rilevare tempestivamente eventuali segni di deterioramento.

National programmes will include identification and mapping of groundwater resources, identification of pollution sources from urban, industrial and agricultural sources, focus on spatial planning and the importance of groundwater protection including designation of zones where groundwater is particularly important or particularly threatened and increased monitoring of groundwater quantity and quality in order to allow for an early detection of signs of deterioration.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Protezione delle acque sotterranee' ->

Date index: 2021-08-07
w