Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pt rif pez rica
Punto di rifornimento dei pezzi di ricambio

Vertaling van "Punto di rifornimento dei pezzi di ricambio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
punto di rifornimento dei pezzi di ricambio [ pt rif pez rica ]

spare parts resupply point [ spare parts resup pt ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
nell’allegato XI, punto 2.3, del presente regolamento per i pezzi di ricambio destinati ad essere montati su tipi di veicolo omologati a norma del regolamento (CE) n. 715/2007.

point 2.3 of Annex XI of this Regulation for replacement parts intended to be fitted on vehicles type-approved to Regulation (EC) No 715/2007.


nell’allegato 11, punto 3.3.2., del regolamento UN/ECE n. 83 per i pezzi di ricambio destinati ad essere montati su tipi di veicolo omologati a norma della direttiva 70/220/CEE, oppure

point 3.3.2 of Annex 11 to UN/ECE Regulation 83 for replacement parts intended to be fitted on vehicles type-approved to Directive 70/220/EEC; or


nell’allegato XI, punto 2.3, del presente regolamento per i pezzi di ricambio destinati ad essere montati su tipi di veicolo omologati a norma del regolamento (CE) n. 715/2007.

point 2.3 of Annex XI of this Regulation for replacement parts intended to be fitted on vehicles type-approved to Regulation (EC) No 715/2007.


nell’allegato 11, punto 3.3.2., del regolamento UN/ECE n. 83 per i pezzi di ricambio destinati ad essere montati su tipi di veicolo omologati a norma della direttiva 70/220/CEE, oppure

point 3.3.2 of Annex 11 to UN/ECE Regulation 83 for replacement parts intended to be fitted on vehicles type-approved to Directive 70/220/EEC; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In base a tale punto di vista, una differenziazione fra mercato primario e mercato secondario per i pezzi di ricambio contraddirebbe i principi fondamentali del diritto di proprietà intellettuale.

In this view, drawing a distinction between the primary and secondary markets for spare parts would contradict fundamental principles of intellectual property rights.


Qualora il punto 5.1.2.1 dell'allegato IV della direttiva 2005/78/CE non sia applicabile, come nel caso dei pezzi di ricambio, le informazione di cui all'appendice 2 del certificato di omologazione CE (allegato VI della presente direttiva) possono essere limitate a quelle di cui al punto 1.3.2».

Where section 5.1.2.1 of Annex IV to Directive 2005/78/EC is not applicable in the case of replacement or service components, the information provided in Appendix 2 to the EC type-approval certificate (Annex VI to this Directive) can be limited to the one mentioned in section 1.3.2’.


a) quando l'appalto è aggiudicato all'offerta economicamente più vantaggiosa dal punto di vista dell'ente aggiudicatore, diversi criteri collegati con l'oggetto dell'appalto in questione, quali i termini di consegna o di esecuzione, il costo di utilizzazione, l'economicità, la qualità, il carattere estetico e funzionale e le caratteristiche ambientali, il pregio tecnico, il servizio post vendita e l'assistenza tecnica, l'impegno in materia di pezzi di ricambio, la sicurezza di approvvigionamen ...[+++]

(a) where the contract is awarded on the basis of the most economically advantageous tender from the point of view of the contracting entity, be various criteria linked to the subject-matter of the contract in question, such as delivery or completion date, running costs, cost-effectiveness, quality, aesthetic and functional characteristics, environmental characteristics, technical merit, after-sales service and technical assistance, commitments with regard to parts, security of supply, and price or otherwise


Come indicato al punto 3.2.12.2.8.6 della scheda informativa, i dati di cui alla presente appendice sono forniti dal costruttore del veicolo per permettere la fabbricazione di pezzi di ricambio o di manutenzione compatibili con il sistema OBD, di dispositivi di diagnosi e di attrezzature di prova, a meno che ...[+++]

As noted in section 3.2.12.2.8.6 of the information document, the information in this appendix is provided by the vehicle manufacturer for the purposes of enabling the manufacture of OBD-compatible replacement or service parts and diagnostic tools and test equipment. Such information need not be supplied by the vehicle manufacturer if it is covered by intellectual property rights or constitutes specific know-how of the manufacturer or the OEM supplier(s).


Come indicato al punto 3.2.12.2.8.6 della scheda informativa, i dati di cui alla presente appendice sono forniti dal costruttore del veicolo per permettere la fabbricazione di pezzi di ricambio o di manutenzione compatibili con il sistema OBD, di dispositivi di diagnosi e di attrezzature di prova, a meno che ...[+++]

As noted in section 3.2.12.2.8.6 of the information document, the information in this appendix is provided by the vehicle manufacturer for the purposes of enabling the manufacture of OBD-compatible replacement or service parts and diagnostic tools and test equipment. Such information need not be supplied by the vehicle manufacturer if it is covered by intellectual property rights or constitutes specific know-how of the manufacturer or the OEM supplier(s).


- che appartengono alla stessa rete di distribuzione [articolo 3, punto 10, lettera a)], oppure - che acquistano pezzi di ricambio per utilizzarli essi stessi in lavori di riparazione o manutenzione [articolo 3, punto 10, lettera b)].

- belong to the same distribution system (Article 3 (10) (a)), or - purchase spare parts for their own use in effecting repairs or maintenance (Article 3 (10) (b)).




Anderen hebben gezocht naar : pt rif pez rica     Punto di rifornimento dei pezzi di ricambio     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Punto di rifornimento dei pezzi di ricambio' ->

Date index: 2021-11-12
w