La Commissione, in partenariato con il Comitato delle regioni, ha istituito la rete europea di sensibilizzazione al problema della radicalizzazione (RAN); inaugurata il 9 settembre 2011 dal Commissario Cecilia Malmström, la RAN è una rete di operatori estesa a tutta l'Unione europea, impegnata a combattere l'estremismo violento e composta da responsabili politici, funzionari dei servizi di contrasto e di sicurezza, autorità locali, universitari, esperti sul campo e organizzazioni della società civile, comprese le associazioni delle vittime.
The Commission has established the European Radicalisation Awareness Network (RAN), in partnership with the Committee of the Regions. The RAN was inaugurated on 9 September 2011 by Commissioner Cecilia Malmström. The RAN is an EU-wide umbrella network of practitioners involved in countering violent extremism and includes policy makers, law enforcement and security officials, local authorities, academics, field experts and civil society organisations, including victim groups. The main objectives of the network are to pool experience, knowledge and good practices and, in particular, to: