Erano presenti al momento della votazione Giorgos Dimitrakopoulos (vicepresidente e presidente della delegazione), Marieke Sanders-ten Holte (relatrice), Sylviane H. Ainardi, Giovanni Claudio Fava, Konstantinos Hatzidakis, Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya (in sostituzione di Charlotte Cederschiöld), Gilles Savary, Ingo Schmitt, Brian Simpson e Ulrich Stockmann.
The following took part in the vote: Giorgos Dimitrakopoulos (Vice-President and chairman of the delegation), Marieke Sanders-ten Holte (rapporteur), Sylviane H. Ainardi, Giovanni Claudio Fava, Konstantinos Hatzidakis, Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya (for Charlotte Cederschiöld), Gilles Savary, Ingo Schmitt, Brian Simpson and Ulrich Stockmann.