Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acqua
Direttore di un impianto di trattamento dell'acqua
Direttrice di un impianto di trattamento dell'acqua
Idrosfera
Operatore di reattore nucleare
Operatrice di reattore nucleare
Operatrice di tagliatrice a getto d'acqua
PWR
Pila atomica
Raffreddamento del reattore
Reattore a fusione
Reattore a neutroni rapidi
Reattore a neutroni veloci
Reattore ad acqua
Reattore ad acqua bollente
Reattore ad acqua bollente moderato ad acqua pesante
Reattore ad acqua in pressione
Reattore ad acqua leggera
Reattore ad acqua pesante
Reattore ad acqua pesante bollente
Reattore ad acqua pesante in ebollizione
Reattore ad acqua pressurizzata
Reattore di fusione
Reattore di potenza
Reattore moderato ad acqua
Reattore nucleare
Reattore nucleare eterogeneo
Reattore nucleare omogeneo
Reattore raffreddato a gas
Reattore termico
Reattore termonucleare
Reattore veloce
Refrigerante a gas
Refrigerante ad acqua in ebollizione
Refrigerante ad acqua in pressione
Refrigerante ad acqua pesante
Refrigerante al sodio
Responsabile di impianto di trattamento dell'acqua
Sistema refrigerante del reattore
Specialista di trattamento dell'acqua
Tecnico di reattore nucleare di potenza

Vertaling van "Reattore ad acqua " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
reattore ad acqua pesante bollente | reattore ad acqua pesante in ebollizione

boiling heavy water reactor | heavy water boiling reactor | HBWR [Abbr.]


reattore ad acqua in pressione | reattore ad acqua pressurizzata | PWR [Abbr.]

pressurised-water reactor | PWR [Abbr.]


Reattore ad acqua bollente moderato ad acqua pesante

heavy-water-moderated boiling light-water-cooled reactor | HWLWR [Abbr.]


reattore nucleare [ pila atomica | reattore ad acqua | reattore ad acqua bollente | reattore ad acqua in pressione | reattore ad acqua leggera | reattore ad acqua pesante | reattore a fusione | reattore a neutroni rapidi | reattore a neutroni veloci | reattore di fusione | reattore di potenza | reattore moderato ad acqua | reattore nucleare eterogeneo | reattore nucleare omogeneo | reattore raffreddato a gas | reattore termico | reattore termonucleare | reattore veloce ]

nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]


raffreddamento del reattore [ refrigerante ad acqua in ebollizione | refrigerante ad acqua in pressione | refrigerante ad acqua pesante | refrigerante a gas | refrigerante al sodio | sistema refrigerante del reattore ]

reactor cooling system


operatrice di reattore nucleare | tecnico di reattore nucleare di potenza | operatore di reattore nucleare | operatore di reattore nucleare/operatrice di reattore nucleare

nuclear plant safety technician | nuclear reactor technician | nuclear reactor control panel monitor | nuclear reactor operator




operatrice di tagliatrice a getto d'acqua | operatrice tagliatrice a getto d'acqua a controllo numerico | operatore di macchina da taglio a getto d'acqua/operatrice di macchina da taglio a getto d'acqua | operatore tagliatrice a getto d'acqua a controllo numerico

waterjet cutting machine operator | waterjet cutting machine technician | water jet cutter operator | water jet technician


direttore di un impianto di trattamento dell'acqua | specialista di trattamento dell'acqua | direttrice di un impianto di trattamento dell'acqua | responsabile di impianto di trattamento dell'acqua

drinking water treatment plant manager | water plant superintendent | water treatment plant maintenance manager | water treatment plant manager
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Modern Industries Technique Company: Modern Industries Technique Company (MITE si occupa della progettazione e della costruzione del reattore ad acqua pesante IR-40 a Arak; MITEC ha diretto la procedura di approvvigionamento per la costruzione del reattore ad acqua pesante IR-40.

Modern Industries Technique Company: Modern Industries Technique Company (MITEC) is responsible for design and construction of the IR-40 heavy water reactor in Arak. MITEC has spearheaded procurement for the construction of the IR-40 heavy water reactor.


ai trasferimenti diretti o indiretti di beni della parte B dell’allegato I, con transito nel territorio degli Stati membri, quando tali beni sono venduti, forniti, trasferiti o esportati in Iran, o per un uso in Iran, per un reattore ad acqua leggera la cui costruzione sia iniziata prima del dicembre 2006;

the direct or indirect transfer of goods falling within Part B of Annex I, through the territories of Member States when those goods are sold, supplied, transferred or exported to, or for use in, Iran for a light water reactor in Iran the construction of which has begun before December 2006;


Modern Industries Technique Company: Modern Industries Technique Company (MITEC) si occupa della progettazione e della costruzione del reattore ad acqua pesante IR-40 a Arak.

Modern Industries Technique Company: Modern Industries Technique Company (MITEC) is responsible for design and construction of the IR-40 heavy water reactor in Arak.


MITEC ha diretto la procedura di approvvigionamento per la costruzione del reattore ad acqua pesante IR-40.

MITEC has spearheaded procurement for the construction of the IR-40 heavy water reactor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’ottava centrale, Sizewell B, ha un reattore ad acqua pressurizzata (pressurised water reactor, «PWR»), con un tipo di progettazione e una tecnologia ampiamente adottati a livello internazionale.

The eighth, Sizewell B, is a pressurised water reactor (PWR), a design and technology widely adopted internationally.


G. considerando che il finanziamento del programma KEDO è coperto praticamente nella sua totalità dalla Repubblica di Corea e dal Giappone, dato che gli Stati Uniti non contribuiscono in alcun modo al programma del reattore ad acqua leggera,

G. aware that the KEDO programme is virtually entirely funded by the Republic of Korea and Japan, with no contribution to the Light Water Reactor programme from the United States,


La Corea del Sud non è ancora in grado di fornire tutti i componenti e servizi per un reattore ad acqua leggera o almeno non a tariffe commercialmente valide, il che offre ulteriori opportunità per le società europee.

South Korea is not yet able to supply all the components and services for a light-water reactor, or at least not at commercially viable rates, which creates further opportunities for European firms.


L'accordo fra l'Organizzazione per lo sviluppo energetico della Penisola coreana e la Repubblica democratica popolare di Corea concernente la costruzione di un prototipo di reattore ad acqua leggera non menziona minimamente l'approvvigionamento energetico nella fase transitoria.

The Agreement on supply of a light-water reactor project to the Democratic People's Republic of Korea between the Korean Peninsula Energy Development Organisation and the Government of the Democratic People's Republic of Korea does not mention interim energy supplies at all.


L'articolo II dell'accordo KEDO stabilisce, fra l'altro, che uno degli obiettivi dell'organizzazione è "assicurare la fornitura di alternative energetiche provvisorie in luogo dell'energia proveniente dai reattori della RDPC moderati a grafite, in attesa della costruzione del primo reattore ad acqua leggera".

Article II of the KEDO agreement provides, inter alia, that one purpose of the organisation is to "provide for the supply of interim energy alternatives in lieu of the energy from the DPRK's graphite-moderated reactors pending construction of the first light water reactor unit".


47. Il primo reattore ad acqua leggera non diverrà operativo prima del 2003.

The first LWR will not become operational before 2003 at the earliest.


w