Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIV
Comportamentismo
Controllare il comportamento dei clienti
Far rispettare le regole del parco
IFR
Monitorare i clienti
Monitorare il comportamento dei clienti
Monitorare il comportamento della clientela
Norme di volo strumentale
OAll
Ordinanza sull'allarme
Psicologia del comportamento
Regole dell'aria
Regole delle' aria
Regole di Tokio
Regole di comportamento
Regole di volo strumentale
Regole uniformi CIV
Rispettare le regole del traffico
Scienza del comportamento

Vertaling van "Regole di comportamento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


regole di volo strumentale (1) | norme di volo strumentale (2) [ IFR ]

instrument flight rules [ IFR ]


Ordinanza del 5 dicembre 2003 concernente il preallarme, l'allarme e la diffusione di istruzioni di comportamento presso la popolazione | Ordinanza sull'allarme [ OAll ]

Ordinance of 5 December 2003 on Issuing Warnings, Raising the Alarm and Broadcasting Instructions to the Public | Alarm Ordinance [ AlarmO ]


monitorare i clienti | monitorare il comportamento della clientela | controllare il comportamento dei clienti | monitorare il comportamento dei clienti

check out customer traits | monitor customers' behaviour | monitor customer behaviour | observe clients' needs and attitude


Regole uniformi CIV | Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia dei viaggiatori e dei bagagli | CIV [Abbr.]

Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail | CIV [Abbr.]




Regole di Tokio | Regole minime delle Nazioni Unite sulle misure alternative alla custodia detentiva

Tokyo Rules | United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures


scienza del comportamento [ comportamentismo | psicologia del comportamento ]

behavioural sciences [ behavioural psychology | behaviourism ]


far rispettare le regole del parco

enforcing park regulations | park regulations enforcing | enforce park rules | enforcing park rules


rispettare le regole del traffico

comply with traffic codes | obey traffic regulations | follow traffic regulations | obey traffic rules
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per i prodotti di investimento assicurativi occorrerebbero rafforzate regole di comportamento che sostituiscano le regole contenute nella presente direttiva che sono applicabili ai contratti di assicurazione generale .

For insurance investment products, there should be enhanced conduct of business standards that replace the standards of this Directive which are applicable to general insurance contracts █.


Per i prodotti di investimento assicurativi occorrerebbero rafforzate regole di comportamento che sostituiscano le regole contenute nella presente direttiva che sono applicabili ai contratti di assicurazione generale.

For insurance investment products, there should be enhanced conduct of business standards that replace the standards of this Directive which are applicable to general insurance contracts ▐.


13. invita gli Stati membri a cooperare con gli operatori della comunicazione e a definire regole di comportamento e di rispetto della dignità e della privacy delle vittime e delle loro famiglie al fine di evitare una seconda vittimizzazione e ulteriori rischi;

13. Calls on the Member States to cooperate with media operators and lay down rules governing conduct and respect for the dignity and privacy of victims and their families, so as to prevent them from being exposed to further victimisation and risks;


In un periodo di crisi si pensa di stabilire regole di comportamento per tutti i servizi finanziari, e di promuovere un vero mercato unico grazie alla definizione di regole comuni a livello europeo.

The establishment of rules of conduct for all financial services is being considered at a time of crisis, as is promoting a truly single market by making a framework of common European rules possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il parlamentare ha un’indennità e dunque una dignità, e se vogliamo restituirla al Parlamento, noi per primi abbiamo l’obbligo di rispettarne le regole, che sono anche regole di comportamento, oltre che regole scritte e a volte non rispettate.

The Member has an allowance and therefore a sense of dignity, and if we want to give that back to Parliament, we are the first ones obliged to respect its rules, which are also rules of behaviour, in addition to written, and sometimes disobeyed, rules.


(18) La divulgazione di informazioni complete relative agli strumenti finanziari e agli emittenti di detti valori promuove, insieme alle regole di comportamento, la tutela degli investitori.

(18) The provision of full information concerning securities and issuers of those securities promotes, together with rules on the conduct of business, the protection of investors.


Nella comunicazione sull'articolo 11 della DSI, la Commissione ha concluso che le regole di comportamento nazionali offrono agli investitori professionali una tutela sufficiente da consentire loro di valersi di servizi d'investimento assoggettati esclusivamente alle norme di comportamento in vigore nel paese del prestatore; per quanto riguarda invece gli investitori al dettaglio, tra i diversi regimi nazionali persistono ancora differenze quanto al grado di protezione offerto.

In its Communication on Article 11 of the ISD, the Commission concluded that, while national conduct of business regimes offer sufficient protection to allow professional investors to enter into investment service transactions subject only to the rules in force in the home country of the service provider, significant differences persist in the level of protection afforded retail investors by national rules.


La comunicazione indica che gli investitori al dettaglio hanno bisogno della protezione derivante dall'applicazione delle regole di comportamento del paese ospitante.

The Communication suggests that retail investors need the protection provided by the application of host country conduct of business rules.


Tuttavia, la messa in opera e il controllo del rispetto delle regole di comportamento sono di competenza dello Stato membro di accoglienza che, nell'applicare le regole, deve rispettare il principio dell'interesse generale.

However, responsibility for implementing the rules of conduct and for monitoring compliance with them remains within the competence of the host Member State, which, when applying the rules, has to respect the principle of the public interest.


Sono previste regole di comportamento per i venditori di sistemi e gli operatori dei trasporti.

It provides rules of conduct for system vendors and transport operators.


w